Slovene ⇄ Czech

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Customs (127 entries)

nadomestni proizvod	náhradní produkt
nastanek carinskega dolga	vznik celního dluhu
nepreferencialno poreklo blaga	nepreferenční původ zboží
netarifni preferencialni ukrep	nesazební preferenční opatření
notranji unijski tranzitni postopek	režim vnitřního tranzitu Unie
običajna carinska deklaracija	standardní celní prohlášení
obvestilo o carinskem dolgu	oznámení celního dluhu
obvestilo o ponovnem izvozu	oznámení o zpětném vývozu
obvestilo o prihodu	oznámení o příchodu
odpust	prominutí
odpust	prominutí cla
odpust dajatev	prominutí
odpust dajatev	prominutí cla
operacije oplemenitenja	zušlechťovací operace
oplemenitenje pod carinskim nadzorom	přepracování pod celním dohledem
opustitev zavarovanja	zproštění povinnosti poskytnout jistotu
pasivno oplemenitenje	pasivní zušlechťovací styk
pasivno oplemenitenje	režim pasivního zušlechťovacího styku
poenostavljena deklaracija	zjednodušené celní prohlášení
ponovni uvoz	zpětný dovoz