Slovene ⇄ Bulgarian

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (581 entries)

ugotavljanje materinstva s sodno odločbo	установяване на произход от майката
ugotavljanje očetovstva in materinstva	определяне на произхода
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje	обявяване на лице за недееспособно
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje	поставяне под запрещение
ugotovitev očetovstva in materinstva s sodno odločbo	установяване на произход по исков ред
ugotovitev očetovstva s sodno odločbo	установяване на произход от бащата
ugovor proti sklenitvi zakonske zveze	противопоставяне на брака
ukrep vzgojne pomoči	педагогическа помощ
ukrep za varstvo koristi otroka	педагогическа помощ
ukrep za varstvo otroka	педагогическа помощ
umik ugovora zoper sklenitev zakonske zveze	вдигане на забраната за сключване на брак
upnik zapuščine	кредитор на наследството
upravitelj zapuščine	управител на наследственото имущество
upravitelj zapuščine	управител на наследството
upravitelj zapuščine	управител
upravljalec sistema	системен оператор
upravljanje z otrokovim premoženjem	управление и разпореждане с имуществото на детето
varstvo in vzgoja otroka	упражняване на родителските права върху детето
varstvo mladoletne in poslovno nesposobne osebe	защита на ненавършили пълнолетие и на недееспособни пълнолетни лица
varstvo mladoletne osebe	закрила на детето