faktor škodljivosti za ozon |
potencjał zubażania warstwy ozonowej (czynnik odzwierciedlający potencjalne możliwości związku do zubażania warstwy ozonowej w porównaniu z potencjałem freonu CFC-11) |
|
farma |
gospodarstwo hodowlane (gospodarstwo przemysłowo-rolne, teren i zbudowania, w którym prowadzona jest uprawa roślin oraz hodowla zwierząt (np. ryb, krów, świń i ptactwa), a także produkcja, np. mięsa, mleka i jaj) |
|
farmacevtska industrija |
przemysł farmaceutyczny (przemysł obejmujący produkcję leków) |
|
farmacevtski odpadki |
odpady farmaceutyczne (odpady farmaceutyczne z aptek, szpitali, klinik i przemysłu farmaceutycznego) |
|
farmska reja |
hodowla na skalę przemysłową (wysokonakładowa hodowla zwierząt w warunkach sztucznych, np.w celu przemysłowej produkcji kurczaków; jajek, indyków, wołowiny i wieprzowiny) |
|
favna |
fauna (ogół gatunków zwierząt charakterystyczny dla pewnego terytorium, środowiska lub okresu geologicznego; także ogół gatunków danej grupy systematycznej) |
|
fekalna bakterija |
mikroorganizmy w fekaliach (mikroorganizmy pochodzące z fekaliów ludzkich i zwierzęcych) |
|
fenol |
fenole (pochodne benzenu, grupa związków aromatycznych zawierających jedną grupę wodorotlenową lub więcej tych grup; otrzymywane syntetycznie lub ze smoły węglowej, używane do wyrobu tworzyw sztucznych, barwników, leków) |
|
fiksen cenik storitev |
ustalona opłata |
|
film |
film kinowy (utwór filmowy opisujący dramat, epizod lub zdarzenie, uznany za dziedzinę sztuki i oglądany dla rozrywki) |
|
filozofija |
filozofia (nauka zajmująca się ogólnymi rozważaniami na temat istoty i struktury bytu, ludzkiego poznania, zasad wartościowania, miejsca człowieka w świecie i jego poglądu na świat, obejmująca tradycyjnie historię filozofii, teorię poznania, ontologię, logikę, psychologię, etykę, estetykę i metodologię nauk) |
|
filter |
filtr (urządzenie służące do oddzielania ciał stałych od cieczy lub gazów, w których są zawieszone, za pomocą przegrody porowatej zatrzymującej ciało stałe, a przepuszczającej płyny i gazy) |
|
filtriranje |
filtracja (przepuszczanie przez filtr; filtrowanie, sączenie, przesączanie) |
|
filtriranje slik |
filtracja obrazu (proces generalizacji danych, polegający na redukowaniu różnorodności spektralnej lub przestrzennej elementów obrazu cyfrowego za pomocą filtrów cyfrowych) |
|
filtrna pogača |
osad filtracyjny (substancje stałe, suche lub mokre, gromadzące się na przegrodach filtracyjnych) |
|
financiranje |
finansowanie (pokrywanie kosztów lub kredytowanie jakiegoś przedsięwzięcia, jakiejś działalności) |
|
finančna izravnava/kompenzacija |
odszkodowanie (wynagrodzenie, zapłata za wyrządzone szkody, za poniesione przez kogoś straty, doznane krzywdy) |
|
finančna podpora |
pomoc finansowa (środki finansowe służące wspieraniu kogoś, pomaganiu komuś) |
|
finančna pomoč |
pomoc finansowa (przekazywanie funduszy z krajów rozwiniętych do krajów mniej rozwiniętych) |
|
finančni inštrumenti za zmanjševanje onesnaževanja |
bodziec przeciwdziałający zanieczyszczaniu (nagroda lub kara finansowa, mająca nakłonić do przestrzegania wymogów ochrony środowiska) |
|