 |
A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (6113 entries) |
| industrijski/proizvodni obrat | zabudowa przemysłowa (budynki, w których prowadzone są prace związane z procesami produkcyjnymi w przemyśle) | |
| industrijsko gospodarstvo | gospodarka przemysłowa (produkcja, dystrybucja i konsumpcja dóbr i usług dostarczanych przez przemysł wytwórczy) | |
| industrijsko območje | teren przemysłowy (obszary przeznaczone pod działalność przemysłową w planie zagospodarowania przestrzennego miasta lub planie ochrony; rodzaje przemysłu uwzględnione w planie mogą obejmować przemysł lekki, usługowy, wielobranżowy, niebezpieczny, uciążliwy lub szkodliwy; w odniesieniu do obszarów przemysłowych normy określa się zazwyczaj w aspektach: dostępu i dróg, odwodnienia, parkingów, względów estetycznych i krajobrazowych, stref buforowych, poziomów hałasu, powietrza i wód) | |
| industrijsko okolje | środowisko przemysłowe (środowisko, w którym ma miejsce powielana działalność związana z produkcją dóbr i usług) | |
| industrijsko onesnaženje | zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego (zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego) | |
| industrijsko poslopje | budynki przemysłowe (budynki bezpośrednio wykorzystywane do wytwarzania i produkcji technicznej; b.p. są dostępne w zasadzie tylko dla pracowników; b.p. obejmują zabudowania używane bezpośrednio w procesie produkcji elektryczności, wytwarzania produktów, w kopalnictwie surowców oraz magazynowaniu tekstyliów, produktów ropopochodnych, produktów z drewna i papieru, chemikaliów, tworzyw sztucznych i metali) | |
| inertni odpadki | odpady nieaktywne (odpady nie ulegające podczas składowania procesom fizycznej, chemicznej lub biologicznej degradacji) | |
| infekcija | zakażenie (inwazja i rozwój lub namnażanie się czynników zakaźnych w żywym organizmie) | |
| infekcijska bolezen | choroba zakaźna (warunki chorobowe powstałe w organizmie gospodarza wskutek inwazji czynnika patogenetycznego, który rozmnaża się wywołując zakażenie) | |
| infestacija pridelka | zakażenie zbiorów (inwazja organizmów pasożytniczych na roślinach uprawnych; wśród zwierząt kręgowych wiele szkodników roślin to ssaki, szczególnie gryzonie, także ptaki; wśród bezkręgowców - są to niektóre gatunki ślimaków i liczne gatunki obleńców z gromady nicieni; najbardziej różnorodną i liczną grupę szkodników roślin stanowią stawonogi - owady, pajęczaki oraz niektóre gatunki krocionogów i skorupiaków; choroby roślin są zróżnicowane - od wirusowych i bakteryjnych, poprzez choroby związane z odżywianiem do grzybic, chorób środowiskowych oraz innych niespecyficznych; FAO ocenia, że w skali światowej roczne straty plonów spowodowane przez szkodniki i choroby roślin sięgają około 20-25% potencjalnego zbioru roślin konsumpcyjnych) | |
| infestacija živil | zakażenie żywności (żywność zanieczyszczona, której jakość pogorszyła się w wyniku oddziaływania szkodników) | |
| informacije o izdelku | informacja o produktach (wiedza o różnych towarach i usługach, ich jakości oraz producentach) | |
| informacije o zakonodaji | informacja dotycząca ustawodawstwa (informacje nt obowiązujących i proponowanych aktów prawnych) | |
| informacijska infrastruktura | infrastruktura informacyjna (zespół podstawowych urządzeń z dziedziny informatyki, telekomunikacji, niezbędnych do należytego funkcjonowania informacji naukowej) | |
| informacijska tehnologija | przemysł informatyczny (dział gospodarki zajmujący się projektowaniem, konstruowaniem i dystrybucją maszyn elektronicznych służących do magazynowania i obróbki danych oraz związanych z tym technologii i usług) | |
| informacijska tehnologija | technika informacyjna (narzędzia, programy, środki materialne i umiejętności posługiwania się nimi umożliwiające człowiekowi celową działalność w każdej dziedzinie aktywności dzięki wykorzystaniu elektronicznych itp. zasobów informacyjnych) | |
| informacijska/informativna služba | obsługa informacyjna (zorganizowany system obsługi użytkowników informacji przy wykorzystaniu zasobów informacyjnych (zasobów bibliotecznych, systemów informacyjno-wyszukiwawczych, baz danych)) | |
| informacijski sistem | system informacyjny (system, którego zbiór wyszukiwawczy składa się z baz danych lub systemów informacyjno-wyszukiwawczych z zakresu danej dziedziny wiedzy; określony pewnymi zasadami przepływ informacji zapewnia jak najlepszy do niej dostęp) | |
| informacijsko gradivo | pakiet informacyjny (zestaw materiałów dotyczących jakiegoś zagadnienia zwykle umieszczony w pojemniku) | |
| informacijsko omrežje | sieć informacyjna (system utworzony przez zbiory informacyjne (bazy danych lub systemy informacyjno-wyszukiwawcze), pomiędzy którymi występują określone relacje) |