radiacijska bolezen |
choroba popromienna (zespół objawów charakteryzowany jako obrażenia popromienne, doznane w wyniku nadmiernej ekspozycji ciała lub jego części na działanie promieniowania jonizującego) |
|
radiacijska doza |
dawka napromieniowania (całkowita dawka napromieniowania przyjęta przez materiał lub tkankę) |
|
radijski program |
program radiowy (transmisja sygnału dźwiękowego za pomocą fal elektromagnetycznych) |
|
radioaktivna dekontaminacija |
usuwanie skażeń radioaktywnych (usuwanie skażeń promieniotwórczych z powierzchni lub miejsca pracy) |
|
radioaktivna kontaminacija |
skażenie radioaktywne (skażenie substancji, organizmu żywego lub miejsca spowodowane przez materiał radioaktywny) |
|
radioaktivna snov |
substancja radioaktywna (substancja zawierająca jeden lub więcej radionuklidów, których radioaktywność lub stężenie nie może być lekceważona ze względów bezpieczeństwa radiologicznego) |
|
radioaktivne padavine/usedline |
skażenie radioaktywne (opad radioaktywny występujący w wyniku eksplozji jądrowych) |
|
radioaktivni element |
pierwiastek promieniotwórczy (pierwiastek o naturalnej promieniotwórczości) |
|
radioaktivno onesnaževalo |
zanieczyszczenia radioaktywne (substancja ulegająca procesowi rozpadu jąder atomowych i oddająca energię jądrową w formie cząsteczek lub fal, często związana z wybuchami jądrowymi lub awarią elektrowni jądrowej) |
|
radioaktivno sevanje ozadja |
poziom promieniowania (promieniowanie pochodzące ze źródeł naturalnych) |
|
radioaktivno sledilo |
wskaźnik promieniotwórczy (izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony) |
|
radioaktivnost |
radioaktywność (właściwość niektórych pierwiastków chemicznych, polegająca na emisji promieni alfa, beta, gamma, powstających na skutek samorzutnej przemiany jąder atomowych) |
|
rafinerija |
rafineria (zakład przemysłowy, w którym poddaje się oczyszczeniu pewne produkty, substancje (np. cukier, spirytus, oleje roślinne) oraz przerabia (np. ropę naftową) na produkty użytkowe, handlowe) |
|
rafinerija nafte |
zakład przetwórstwa ropy naftowej (układ jednostek procesowych stosowany do przerobu ropy naftowej na paliwa, smary i inne produkty ropopochodne) |
|
rafiniranje |
rafinacja (proces oczyszczania i uszlachetniania substancji naturalnych lub produktów przemysłowych w celu nadania im odpowiedniej czystości, barwy, zapachu) |
|
rafiniranje nafte |
przetwórstwo ropy naftowej (podział mieszaniny ropy na części składowe) |
|
rafiniranje premoga |
rafinacja węgla (obróbka węgla; usuwanie zanieczyszczeń) |
|
raki |
skorupiaki |
|
ranljiva vrsta |
gatunki podatne na zagrożenie (gatunki, które mogą stać się zagrożonymi, jeśli nie zostaną podjęte działania ochronne) |
|
ranljivost |
podatność |
|