hidrologija |
hydrologia (nauka o wodach występujących w przyrodzie, badająca zjawiska i procesy zachodzące w hydrosferze) |
|
hidrologija |
nauka o wodzie (nauka o wodach występujących w przyrodzie, badająca zjawiska i procesy zachodzące w hydrosferze takie jak występowanie, krążenie, rozmieszczenie i właściwości wód na Ziemi oraz ich związki ze środowiskiem) |
|
hidrološke značilnosti območja |
przepływ hydrologiczny (całkowita ilość wody w zlewni wraz z charakterystyką reżimu wodnego i pomiarami opadu, retencją i odpływem powierzchniowym i podziemnym oraz ewapotranspiracją) |
|
hidrološki cikel |
cykl hydrologiczny (przemieszczanie się wody pomiędzy oceanami, powierzchnią gruntu i atmosferą w wyniku odparowania, opadów atmosferycznych oraz aktywności organizmów żywych, w ciągu dnia woda odparowuje z oceanów i jest przenoszona w powietrzu nad lądy, na powierzchnię których wraca w formie opadów atmosferycznych, a następnie dopływa rzekami na powrót do morza, zamykając w ten sposób cykl) |
|
hidrološko ravnovesje |
równowaga hydrologiczna (bilans dopływu, odpływu i oraz ilości zgromadzonej wody w jednostce hydrologicznej takiej jak zlewnia wód, formacja wodonośna, strefa glebowa, jezioro lub zbiornik; związki pomiędzy odparowaniem, opadem, spływem powierzchniowym i zmianami zapasu wód) |
|
hidromelioracije |
melioracje (nauka i technika związana z zarządzaniem wodą, zapobieganiem erozji i usuwaniem nadmiaru wody) |
|
hidrometeorologija |
hydrometeorologia (dziedzina meteorologii zajmująca się problematyką hydrologiczną, głównie ochroną przeciwpowodziową elektrowniami wodnymi, nawadnianiem itp. działami robót inżynieryjnych) |
|
hidrometrija |
hydrometria (dział hydrologii, nauka o pomiarach wodnych zajmująca się zmianami poziomu wód powierzchniowych oraz zjawisk lodowych, pomiarami głębokości rzek i jezior, ruchu i przepływu wody) |
|
hidrosfera |
hydrosfera (wodna powłoka Ziemi, przenikająca skorupę i atmosferę ziemską, obejmująca wody powierzchniowe, wody podziemne, lodowce oraz parę wodną w atmosferze i skorupie ziemskiej) |
|
hidrotehnika |
inżynieria hydrotechniczna (dział nauki i techniki zajmujący się budową i unowocześnianiem urządzeń i konstrukcji hydrotechnicznych) |
|
higiena okolja |
stan zdrowotny środowiska (sztuka i nauka w zakresie ochrony zdrowia, promowania wartości estetycznych, zapobiegania chorobom i urazom, wspierające się o pozytywne czynniki środowiskowe z jednoczesnym dążeniem do eliminowania zagrożeń chemicznych, fizycznych, biologicznych i radiologicznych) |
|
hišni ljubljenček |
zwierzę domowe (zwierzę trzymane w domu dla przyjemności i towarzystwa) |
|
hišni vrt |
ogródek przydomowy (niewielki obszar ziemi uprawnej przylegający do domu i najczęściej przeznaczony w całości lub w części do uprawy owoców, warzyw, kwiatów i ziół na potrzeby domowników) |
|
hiter začetek financiranja |
szybko uruchamiane finansowanie |
|
hiter začetek financiranja |
szybka pomoc finansowa |
|
hitra železnica |
linia superszybkiej koleji (linie kolejowe, po których kursują pociągi z szybkością powyżej 200 km/godzinię; na terenach w obrębie których obowiązują ograniczenia są to także linie kolejowe, po których pociągi jadą z szybkością równą 200 km/godzinę) |
|
hitri medmestni vlak |
szybki pociąg tranzytowy |
|
hitri preskus |
szybki test |
|
hitri promet |
ruch szybki (definicja zbędna) |
|
hitri reaktor |
reaktor prędki (reaktor jądrowy o wysokiej sprawności, powodujący powstawanie większej ilości materiałów rozszczepionych, powodujący powstawanie plutonu 239 z uranu 238) |
|