Slovene ⇄ Romanian

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (662 entries)

poročna listina	actul de căsătorie
porod	naștere
poroka po predpisih posameznih verskih skupnosti	căsătorie religioasă
posest statusa	folosirea stării civile
posest statusa	posesia de stat
posilstvo med partnerjema	viol în cadrul cuplului
posilstvo v partnerski zvezi	viol în cadrul cuplului
poskusna doba pred odločitvijo o posvojitvi	încredințarea copilului în vederea adopției
poskusna posvojitev	încredințarea copilului în vederea adopției
poslovno nesposobna oseba	major incapabil
postavitev pod nadzor sodišča	punere sub interdicție
posthumna posvojitev	adopție postumă
posthumna sklenitev zakonske zveze	căsătorie postumă
postmortalna posvojitev	adopție postumă
postopek pred sklenitvijo zakonske zveze	formalități premergătoare căsătoriei
postopek pred sklenitvijo zakonske zveze	formalități premergătoare încheierii căsătoriei
posvojitev	adopție
posvojitev	înfiere
posvojitev iz koristoljubja	adopție de conveniență
posvojitev od ene osebe	adopție de către o persoană