Slovene ⇄ Lithuanian

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (5110 entries)

Dodatni protokol k Evropski konvenciji o izročitvi	Europos konvencijos dėl ekstradicijos papildomas protokolas
Dodatni protokol k Evropski konvenciji o obvestilih o tujem pravu	Europos konvencijos dėl informacijos apie užsienio teisę papildomas protokolas
Dodatni protokol k Evropski listini lokalne samouprave o pravici do sodelovanja pri vprašanjih lokalne oblasti	Europos vietos savivaldos chartijos papildomas protokolas dėl teisės dalyvauti sprendžiant vietos valdžios reikalus
Dodatni protokol k Evropski okvirni konvenciji o čezmejnem sodelovanju teritorialnih skupnosti ali oblasti	Europos konvencijos dėl pasienio bendradarbiavimo tarp teritorinių bendrijų ir valdžios organų papildomas protokolas
dodatni ukrepi	papildomos priemonės
dodatno financiranje	papildomas finansavimas
dodatno mnenje	papildoma nuomonė
dodelitev nepovratnih sredstev	dotacijos skyrimas
dodeliti	suteikti
dodeliti sodno pristojnost	suteikti jurisdikciją
dodeljen	paskirtas
dodeljena sredstva, vključena v proračun	į biudžetą įrašyti asignavimai
dodeljena številka dovoljenja	paskirtas patvirtinimo numeris
dogovor	supratimas
dogovor Berlin Plus	"Berlin Plus" susitarimai
dogovorjeno besedilo	sutartos formuluotės
dohodkovna pomoč	pajamų rėmimo pagalba
dokazati	pademonstruoti
dokazovanje nasprotnega	priešingi įrodymai
dokončna razrešitev	galutinai įvykdyti