DictionaryForumContacts

   Slovak Croatian
A Á Ä BČ D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô PR Ŕ S Š T Ť U Ú VX Y Ý Z Ž   <<  >>
Terms for subject Environment (5912 entries)
ustálený hluk stalna buka (Dugotrajna buka bez prestajanja)
ústavné právo ustavni zakon (Grana javnog prava jednog naroda ili države koja se bavi organizacijom, ovlastima i okvirom vlasti, raspodjelom političkih i državnih tijela i funkcija, temeljnim načelima kojima se uređuju odnosi države i građana i koja općenito propisuje plan i metodu prema kojima će se provoditi javni poslovi naroda ili države)
ústie rieky riječno ušće
ústie rieky estuar (Područje na riječnom ušću gdje se ono proširuje do mora, te gdje se slatka i morska voda miješaju i postaju bočata voda. Okoliš riječnog ušća vrlo je bogat biljnim i životinjskim svijetom, osobito vodenim, ali je vrlo podložan šteti nastaloj ljudskim djelovanjem)
utečenec izbjeglica (Osoba koja se nalazi izvan svoje zemlje podrijetla i koja, zbog osnovanog straha od proganjanja, nije sposobna ili ne želi iskoristiti zaštitu te zemlje)
útes greben (Niz stijena u području plime i oseke na obali, potopljeni kad je plima, ali djelomično otkriveni kad je oseka)
úverová pomoc kreditna pomoć (Pomoć i potpora banaka i drugih financijskih institucija u pribavljanju novca ili robe a da se pri tome ne zahtijeva trenutačno plaćanje)
úvodné školenie početna obuka
úvodné školenie početna izobrazba (Svaka edukacija, poučavanje ili disciplina na početku neke aktivnosti, zadatka, zanimanja ili trajanja ciklusa aktivnosti)
uvoľnenie zmutovaných mikroorganizmov ispuštanje mutiranih mikroorganizama (Ispuštanje mutiranih mikroorganizama stvara rizik da oni mogu pokazati neku ranije nepoznatu patogenost, mogu preuzeti od nekih bakterija koje se pojavljuju u prirodi (a moguće je da imaju i druge pozitivne funkcije koje su tako izgubile) ili prenijeti neke neželjene značajke takvih autohtonim bakterijama. Isto tako postoji i bojazan da nekontrolirane genetske mutacije od takvoga promijenjenog mikroorganizma mogu proizvesti oblik s opasnim posljedicama za okoliš)
úvrať neizorani dio njive (Dio zemljišta na kraju njive namijenjen okretanju pluga; poljoprivredno gospodarstvo)
územie mesta urbano područje
územie mesta gradsko područje (Područja unutar zakonom utvrđenih granica gradova i mjesta; prigradska naselja izgrađena za stambene, industrijske ili rekreacijske svrhe)
územné plánovanie planiranje korištenja zemljišta (Djelatnost projektiranja, organiziranja ili pripreme za buduće korištenje kopnenih područja na Zemljinoj površini, a posebno područja vrijednih zbog prirodnih resursa, iskorištena kao poljoprivredni resurs ili za ljudska naselja)
územný plán plan upotrebe zemljišta (Ključni element sveobuhvatnog plana; opisuje preporučeno mjesto i intenzitet razvoja za javno i privatno korištenje zemljišta, kao što su stambene, poslovne, industrijske, rekreacijske i poljoprivredne)
úžitková voda voda za korištenje (Voda za potrošnju počinje s povlačenjem, ali u ovom slučaju bez povratka, npr. navodnjavanjem, odlaskom pare u atmosferu, voda koja se nalazi u gotovim proizvodima, odnosno voda više nije izravno dostupna za naknadno korištenje)
úžitkové vozidlo teretno vozilo
úžitkové vozidlo vozilo za prijevoz robe (Vozilo namijenjeno i opremljeno za prijevoz robe)
užitočný organizmus koristan organizam (Svi kukci koji oprašuju, ili svi grabežljivci koji jedu štetnike, parazit, patogeni ili drugi čimbenik biološke kontrole koji funkcionira prirodno ili kao dio objedinjenog programa upravljanja štetnicima za kontrolu drugog štetnika)
užovky guževi