uloženie odpadov do mora |
odlaganje otpada u oceane (Proces kojim se onečišćujuće tvari, uključujući kanalizaciju, industrijski otpad, potrošački otpad, te otjecanje s poljoprivrednih površina i iz gradova ispuštaju u svjetske oceane. Te tvari pojavljuju se iz mnogobrojnih izvora) |
|
uloženie (zneškodnenie) odpadov v pôde |
odlaganje otpada na zemlju ili u zemlju (Ispuštanje, odlaganje ili ubrizgavanje bilo kakvog otpada na tlo ili u tlo ili druga zemljišta) |
|
uloženie odpadu na morskom dne |
odlaganje otpada na otvorenom moru (Odlaganje krutog otpada ili mulja tako da se otpad odveze na otvoreno more, obično teglenicom, te bacanjem tog otpada u duboko more) |
|
umelá družica |
umjetni satelit (Svaki umjetno izrađen predmet postavljen u gotovo periodičnu orbitu, u kojoj se giba uglavnom pod utjecajem gravitacije jednog nebeskog tijela, npr. Zemlje, Sunca, drugog planeta ili planetovog mjeseca) |
|
umelá odvodňovacia sústava |
izgrađen sustav odvodnje (Skup otvorenih i/ili zatvorenih odvoda, zajedno s konstrukcijama i crpkama koje se upotrebljavaju za prikupljanje i odstranjivanje suvišne površinske ili podzemne vode) |
|
umenie |
umjetnost (Stvaranje djela koja se odlikuju ljepotom ili koja imaju drugi poseban značaj) |
|
úmrtnosť |
smrtnost |
|
úmrtnosť |
stopa smrtnosti (Broj umrlih u određenoj populaciji u određenom vremenskom razdoblju) |
|
únosnosť územia |
nosivi kapacitet (Najveće moguće iskorištavanje zemljišta ili tla bez njegove degradacije ili osiromašenja; zemljišta) |
|
únosnosť zaťaženia |
nosivost (Najveće opterećenje koje sustav može podržati prije raspada) |
|
uplatnenie |
izvršenje |
|
uplatnenie |
prisilno izvršenje - |
|
uplatnenie |
provođenje (Izvršenje, provođenje ili stavljanje na snagu naloga, propisa, zakona ili službene uredbe) |
|
uplatnenie práva |
provođenje zakona (Sve razne aktivnosti vezane uz promicanje sukladnosti i poštivanje obvezujućih pravila države, a posebno prevencija, istrage, uhićenja ili pritvaranje osoba osumnjičenih ili osuđenih za kršenje tih pravila) |
|
úprava pitnej vody |
pročišćavanje pitke vode (Direktiva o kakvoći površinske vode namijenjene za pitku vodu definira tri kategorije za pročišćavanje vode (A1, A2, A3), od jednostavne fizičke obrade i dezinfekcije do intenzivne fizikalne i kemijske obrade. Obrada koja će se upotrijebiti ovisi o kakvoći iscrpljene vode. Direktiva se koristi imperativnim vrijednostima za parametre za koje je poznato da imaju negativan učinak na zdravlje, a također i preporučenim vrijednostima za one koji su manje štetni. Postoji i direktiva koja dopunjuje Direktivu "o crpljenju površinske vode" navođenjem metoda mjerenja i učestalosti uzorkovanja, kao i potrebnih analiza) |
|
úprava plynov |
priprema plina za transport (Prije nego što se može isporučiti na tržištu, plin se obrađuje. U kolikoj mjeri plin treba obraditi, ovisi o njegovoj kvaliteti, količini prisutnih nečistoća kao što su voda, ugljični dioksid i sumporni spojevi, te krajnjoj namjeni plina. Uobičajene plinovite primjese koje se nalaze u prirodnom plinu su ugljični dioksid i sumporni spojevi. Obje te primjese imaju kiselu reakciju i dobile su su generički naziv 'kiseli plinovi'. Ovi plinovi mogu se odstraniti pomoću više raznih komercijalnih procesa, korištenjem fizičkih ili kemijskih otapala. Procesi u kojima se upotrebljavaju fizička otapala obično se upotrebljavaju tamo gdje su pritisci plina visoki i za plinove s nižim razinama propana i težih ugljikovodika) |
|
úprava uhlia |
rafiniranje ugljena (Obrada ugljena u svrhu uklanjanja onečišćenja) |
|
úprava vody |
pročišćavanje vode |
|
úprava vody |
obrada vode (Pročišćavanje vode kako bi ona postala prikladna za piće ili bilo koju drugu upotrebu) |
|
úradná jurisdikcia |
upravna nadležnost (Opseg, ovlast ili područje na kojem ured s izvršnim ili upravnim ovlastima obavlja sudbenu dužnost ili izriče sudske odluke) |
|