Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B Č D E F G H I J K Ľ M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject General (3525 entries)

transatlantický dialóg zákonodarcov	transzatlanti jogalkotói párbeszéd
transformácia konfliktu	konfliktusátalakítás
trendy na trhoch	a piac trendjei
trepačka s krúživým pohybom	orbitális rázógép
Tretí protokol k Všeobecnej dohode o výsadách a imunitách Rady Európy	3. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiváltságairól és mentességeiről
triedený zber	elkülönített gyűjtés
Trinidad a Tobago	Trinidad és Tobago Köztársaság
trónna reč	trónbeszéd
trvalá ekvivalentná hladina akustického tlaku	egyenértékű folyamatos hangnyomásszint
tuhý komunálny odpad	települési szilárd hulladék
tunelový	alagút
Tunisko	Tunéziai Köztársaság
Turecko	Török Köztársaság
tvrdosť podľa Brinella	keménységmérés Brinell szerint
Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.	Ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244 (1999) ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével.
typové schválenie	típusjóváhagyás
uchádzač	ajánlattevő
uchádzač	pályázó
účinný cyklus	angyali kör
účinný multilateralizmus	hatékony multilateralizmus