Slovak ⇄ French

A B C D E F H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (564 entries)

domnelé manželstvo	mariage putatif
domnienka otcovstva	présomption de paternité
domnienka otcovstva	présomption pater is est
donosenie dieťaťa náhradnou matkou	gestation pour autrui
druh	concubin
dvojitý príbuzenský pomer	double lien de parenté
dvojženstvo	bigamie
emancipovaný maloletý	mineur émancipé
endogamia	endogamie
endogamné manželstvo	mariage endogame
Európska justičná sieť pre občianske a obchodné veci	réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale
európske osvedčenie o dedičstve	certificat successoral européen
európske osvedčenie o dedičstve	certificat d'hérédité européen
európsky platobný rozkaz	injonction de payer européenne
formálna podmienka uzavretia manželstva	condition de forme du mariage
Haagsky dohovor o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v cudzine br v občianskych a obchodných veciach z 15. novembra 1965	Convention relative à la signification et à la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
hmotnoprávna podmienka uzavretia manželstva	condition de fond du mariage
homosexuálny zväzok	union homosexuelle
hospodárska strata	perte économique
hospodárska strata	préjudice économique