Slovak ⇄ Finnish

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (504 entries)

rodičovská autorita	huoltajuus
rodičovská línia	sukulinja
rodičovská zodpovednosť	huoltajuus
rodičovské práva a povinnosti	huoltajuus
rodičovské práva a povinnosti	vanhempien oikeudet ja velvollisuudet
rodičovské práva a povinnosti	vanhempainvastuu
rodičovstvo	sukulaisuus
rodičovstvo	lapsen ja vanhemman välinen oikeudellinen side
rodičovstvo na základe osvojenia	adoption kautta syntynyt sukulaisuussuhde
rovnosť manželov	puolisoiden yhdenvertaisuus
rozdelenie dedičstva	perinnönjako
rozdelenie dedičstva	perimyksen pirstoutuminen
rozpad rodinného vzťahu	perhesiteen katkeaminen
rozpad rodinného vzťahu	perhesuhteen hajoaminen
rozvod dohodou	avioero puolisoiden yhteisestä hakemuksesta
rozvod na základe porušenia povinností manželov	syyllisyysperiaatteeseen perustuva avioero
rozvod na základe trvalého rozvrátenia vzťahu	aviosuhteen lopullisen rikkoutumisen perusteella myönnettävä avioero
rozvod na základe uznania rozvratu manželstva	avioliiton purkautumisen periaatteelliseen hyväksymiseen perustuva avioero
skoršie nezaniknuté manželstvo	aikaisempi voimassa oleva avioliitto
skutočný zánik spolužitia	puolisoiden tosiasiallinen erillään asuminen