Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (504 entries)

úmysel uzavrieť manželstvo	avioliittoaikomus
únos dieťaťa	lapsen omavaltainen huostaanotto
únos dieťaťa	lapsikaappaus
určenie mena	etunimen antaminen
určenie rodičovstva	lapsen ja vanhemman välisen oikeudellisen siteen vahvistaminen
ustanovenie o úplnosti zmluvy	integraatiolauseke
utajené uzavretie manželstva	salainen vihkiminen
uzavretie manželstva cudzích štátnych príslušníkov na vnútroštátnom území	ulkomaan kansalaisten vihkiminen muun kuin oman valtionsa viranomaisen edessä
uzavretie manželstva mimo matričného úradu	muualla kuin vihkijän toimitiloissa toimitettu siviilivihkiminen
uzavretie manželstva pred matričným úradom	siviilivihkiminen
uzavretie manželstva pred orgánom cirkvi	kirkollinen vihkiminen
uzavretie manželstva prostredníctvom zástupcu	poissaolevana vihkiminen
uzavretie manželstva štátnych príslušníkov v cudzine	omien kansalaisten vihkiminen vieraan valtion viranomaisen edessä
uzavretie manželstva v prípade priameho ohrozenia života	välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
uzavretie nového manželstva	uudelleenavioituminen
uznanie materstva	äitiyden tunnustaminen
uznanie otcovstva	isyyden tunnustaminen
vdovec	N/A
vedomie o narodení dieťaťa	tieto syntymästä
výchova dieťaťa	lapsen kasvatus