DictionaryForumContacts

   
A B Č Ď E F G H I J K L M N O P R S Ť Ú V Z   <<  >>
Terms for subject Law (1714 entries)
ilegány vstup illegal inresa
ilegány vstup olaglig inresa
ilegány vstup olovlig inresa
imigračná politika invandringspolitik
imunologický immunologi
individuálne práva individuella rättigheter
iné právnické osoby, ktoré sa spravujú verejným alebo súkromným právom offentligrättsliga eller privaträttsliga juridiska personer
informačné súkromie rätten att bestämma över information om sig själv
inteligentná regulácia smart lagstiftning
inter vivos inter vivos
investičné životné poistenie fondförsäkring
investičné životné poistenie unit-linked försäkring
jav otáčavých dverí svängdörr
jav otáčavých dverí svängdörrsproblematik
Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Islandu a Nórska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri uplatňovaní jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení … En överenskommelse bör träffas som gör det möjligt för företrädare för Island och Norge att delta i arbetet i de kommittéer som biträder kommissionen vid utövandet av dess verkställandebefogenheter. En sådan överenskommelse nämns i avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om de kommittéer som bistår Europeiska kommissionen i utövandet av dess verkställande befogenheter*, vilket är fogat till det avtal som avses i skäl ….
Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Švajčiarska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Švajčiarskou konfederáciou o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri vykonávaní jej výkonnej právomoci*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení … En överenskommelse bör träffas som gör det möjligt för företrädare för Schweiz att delta i arbetet i de kommittéer som biträder kommissionen vid utövandet av dess verkställande befogenheter. En sådan överenskommelse nämns i avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionens råd och Schweiziska edsförbundet om de kommittéer som biträder Europeiska kommissionen vid utövandet av dess verkställande befogenheter*, vilket är fogat till det avtal som avses i skäl ….
je určený-á, -é členským štátom v súlade so zmluvami. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna
je určený-á, -é členským štátom v súlade so zmluvami. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna i enlighet med fördragen
je určený-á, -é členským štátom. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna
je určený-á, -é členským štátom. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna i enlighet med fördragen