Slovak ⇄ Latvian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (356 entries)

obušok s hrotmi	nūja ar dzelkšņiem
ochrana dôstojnosti žien a mužov pri práci	sieviešu un vīriešu cieņas aizsardzība darbā
ochrana mladistvých pri práci	strādājošu jauniešu aizsardzība
ochrana osobných údajov	personas datu aizsardzība
ochrana osobných údajov	datu aizsardzība
ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia	aizstāvība nepamatotas atlaišanas gadījumā
ochrana v prípade odsunu, vyhostenia alebo vydania	aizsardzība pārvietošanas, izraidīšanas vai izdošanas gadījumā
Oddelenie pre ľudské práva	Cilvēktiesību nodaļa
omračujúce putá	elektrošoka aproce
Opčný protokol k Dohovoru o právach dieťaťa o predaji detí, detskej prostitúcii a detskej pornografii	Konvencijas par bērna tiesībām Fakultatīvais protokols par bērnu tirdzniecību, bērnu prostitūciju un bērnu pornogrāfiju
Opčný protokol k Dohovoru o právach dieťaťa o účasti detí v ozbrojených konfliktoch	Konvencijas par bērna tiesībām fakultatīvais protokols par bērnu iesaistīšanu bruņotos konfliktos
Opčný protokol k Dohovoru o právach dieťaťa o účasti detí v ozbrojených konfliktoch	Konvencijas par bērna tiesībām papildu protokols par bērnu iesaistīšanu bruņotos konfliktos
Opčný protokol k Dohovoru proti mučeniu a inému krutému, neľudskému alebo ponižujúcemu zaobchádzaniu alebo trestaniu	Konvencijas pret spīdzināšanu un citu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu fakultatīvais protokols
Opčný protokol k Medzinárodnému paktu o občianskych a politických právach	Starptautiskā pakta par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām fakultatīvais protokols
Operácia v Rwande zameraná na ľudské práva	Cilvēktiesību aizsardzības operācija Ruandā
organizácia Anti-Slavery International	organizācija "Anti-Slavery International"
organizácia pre ľudské práva	cilvēktiesību organizācija
osobitná misia OSN v Afganistane	ANO īpašā misija Afganistānā
osobitný program na zamedzenie a potlačenie násilia voči deťom, mladým ľuďom a ženám a na ochranu obetí a ohrozených skupín	īpaša programma (2007.–2013. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne III) kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums"
osobitný program na zamedzenie a potlačenie násilia voči deťom, mladým ľuďom a ženám a na ochranu obetí a ohrozených skupín	Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II)