Slovak ⇄ Estonian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (614 entries)

Úrad Vysokého komisára OSN pre utečencov	URO pagulaste ulemvolinik
úradný pas	ametipass
Ústredná skupina štátov zapojených do spoločných návratových operácií	Riikide tuumikrühm tagasisaatmisküsimuste alal
utečenec	pagulane
utečenec "na mieste"	sur place pagulane
utečenec de facto	de facto pagulane
utečenec podľa Ženevského dohovoru	konventsioonipagulane
utečenec prima facie	prima facie pagulane
utečenec sur place	sur place pagulane
utečenec v pohybe	ringlev pagulane
utečenec v tranzite	transiidipagulane (no usual translation)
utečenec z dôvodu (občianskej) vojny	sõjapõgenik
utečenecké právo	varjupaigaõigus
útek	kõrvalehoidumine
útvar policajného zaistenia pre cudzincov	kinnipidamisasutus
uviaznutý migrant	juhusisserändaja (no usual translation)
uznávanie dokladov o vzdelaní zo zahraničia	välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamine
uznávanie odborných kvalifikácií zo zahraničia	välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamine
vážne bezprávie	tõsine oht
vážne bezprávie	tõsine kahju