Slovak ⇄ Czech

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (2838 entries)

Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 uzatvorená medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Nemeckej spolkovej republiky a Francúzskej republiky o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach	Schengenská úmluva
Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 uzatvorená medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Nemeckej spolkovej republiky a Francúzskej republiky o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach	Schengenská úmluva z roku 1990
Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 uzatvorená medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Nemeckej spolkovej republiky a Francúzskej republiky o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach	Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
dojazd	dojezd
dojednania Berlín plus	ujednání "Berlín plus"
doklad o pobyte	pobytová karta Evropských společenství
doklad o pobyte	pobytová karta
dokument na zasadnutie	dokument pro zasedání
doložka o solidarite	doložka solidarity
domáci trh	tuzemský trh
domáci trh	vnitrostátní trh
Dominika	Dominické společenství
Doplnkový protokol k Európskemu rámcovému dohovoru o cezhraničnej spolupráci medzi územnými celkami alebo orgánmi	Dodatkový protokol k Evropské rámcové úmluvě o přeshraniční spolupráci mezi územními společenstvími nebo úřady
doporučený list	doporučený dopis
dotazník pre hlavný cieľ	dotazník k Základnímu cíli
dozorný úrad	Kontrolní úřad ESVO
druhotný materiál	alternativní materiál
druhotný materiál	druhotný materiál
Druhý dodatkový protokol k Európskemu dohovoru o vydávaní	Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání
Druhý protokol k Všeobecnej dohode o výsádách a imunitách Rady Európy	Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy