Slovak ⇄ Polish

A C D H J K M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Customs (95 entries)

preferenčný pôvod	preferencyjne pochodzenie
prepracovanie pod colným dohľadom	przetwarzanie pod kontrolą celną
prepustenie tovaru do colného režimu	objęcie towarów procedurą celną
rastlinolekárske osvedčenie	świadectwo fitosanitarne
rastlinolekárske osvedčenie pre opätovný vývoz	świadectwo fitosanitarne dla reeksportu
rovnaký tovar	identyczne towary
schválený vývozca	upoważniony eksporter
skutočne zaplatená cena alebo cena, ktorá sa má zaplatiť	cena faktycznie zapłacona lub należna
spätný dovoz	przywóz powrotny
špecifické použitie	szczególne przeznaczenie
spracovateľský proces	proces przetwarzania
sprievodný doklad	dokument towarzyszący
štandardné colné vyhlásenie	standardowe zgłoszenie celne
tranzit	przemieszczanie w ramach tranzytu
tranzit	procedura tranzytu
tranzit Únie	tranzyt wspólnotowy
tranzit Únie	procedura tranzytu unijnego
tranzit Únie	procedura tranzytu wspólnotowego
tranzitná operácia	operacja tranzytowa
tranzitný režim Spoločenstva	tranzyt wspólnotowy