 |
A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5602 entries) |
| deregulácia | deregulacja (ograniczenie ingerencji rządowej w działalność gospodarczą) | |
| desorpcia | desorpcja (uwalnianie substancji zaadsorbowanej z powierzchni adsorbentu lub wydzielanie gazu rozpuszczonego w cieczy) | |
| destilácia | destylacja (wprowadzanie cieczy w stan pary i ponowne skraplanie jednego lub kilku składników ciekłej mieszaniny w celu ich rozdzielenia lub oczyszczenia) | |
| destilačný priemysel | przemysł napojów alkoholowych (sektor gospodarki, w którym zespół przedsiębiorstw zajmuje się wytwarzaniem i wprowadzaniem na rynek napojów alkoholowych wytworzonych metodą destylacji, takich jak wódka, rum, whiskey i innych) | |
| deštrukcia / devastácia lesných porastov | niszczenie pokrywy leśnej (niszczenie lasów w wielu krajach w celu zdobycia nowej powierzchni pod uprawy i pastwiska; dokonywane jest najczęściej bez właściwego rozpoznania zmienności takich czynników jak klimat i topografia obszaru, na którym np. nachylenie stoków i cechy gleb oraz inne charakterystyki fizjograficzne wskazują, że tereny te powinny być zagospodarowane wyłącznie jako grunty leśne) | |
| deštrukcia biotopu | niszczenie siedlisk (rosnące zapotrzebowanie terenu i ekspansja działań człowieka na tereny dotychczas nieużytkowane gospodarczo grozi wyginięciem niektórych gatunków roślin i zwierząt i stanowi zagrożenie dla zasobów genetycznych na naszej planecie) | |
| detekcia | wykrywanie (działania lub proces zmierzający do dostarczenia dowodów łamania prawa) | |
| detektor | wykrywacze (urządzenia identyfikujące i rejestrujące wystąpienie zjawiska) | |
| detergent | środek piorący (substancja powierzchniowo czynna o właściwościach piorących, myjących i czyszczących, działająca w postaci rozpuszczonej, stosowana do usuwania brudu z powierzchni ciał stałych, np. tkanin, szkła, ceramiki, metali) | |
| detoxikácia | odtruwanie (proces usuwania trucizny lub własności toksycznych) | |
| detská úmrtnosť | umieralność noworodków (wskaźnik umieralności noworodków w pierwszym roku życia, w przeliczeniu na określoną populację) | |
| devastácia lesov | uszkodzenia lasu (uszkodzenia drzewostanu w lesie spowodowane przez kwaśne deszcze, pożary, szkodniki, wylesianie, itp.) | |
| devízová politika | polityka walutowa (działania lub procedury podejmowane przez rząd, organizację lub osobę w związku z działalnością handlową) | |
| devolúcia | delegowanie kompetencji (powierzenie lub przypisanie części lub całości działań, obowiązków i władzy innej osobie lub instytucji) | |
| dezertifikácia | pustynnienie | |
| dezinfekcia | odkażanie (zespół działań o charakterze fizycznym, chemicznym lub mechanicznym podejmowanych w celu zniszczenia zarazków chorobotwórczych) | |
| dezinfenkčný prostriedok | środek odkażający (czynniki takie jak ciepło, promieniowanie lub środki chemiczne służące do niszczenia lub zahamowania rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych) | |
| diaľková doprava | ruch komunikacyjny dalekobieżny (komunikacja na znacznych przestrzeniach, pokonująca wielkie odległości) | |
| diaľková doprava | transport dalekobieżny (przewóz materiałów i dóbr lądem i wodą lub w powietrzu na znacznych odległościach) | |
| diaľkové vykurovanie | rejonowa dostawa ciepła (dostarczanie energii cieplnej w postaci gorącej wody lub pary wodnej stosowanej do centralnego ogrzewania budynków w danej dzielnicy lub okręgu) |