Slovak ⇄ Romanian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject Commerce (184 entries)

náklady, poistenie a prepravné	cost, asigurare și navlu
nariadenie o prekážkach obchodu	Regulamentul privind obstacolele în calea comerțului
neprijateľné zmluvné podmienky	clauze contractuale abuzive
obchodná prekážka	barieră în calea comerțului
ochranná známka	marcă
ochranné opatrenia	măsuri de salvgardare
podmienka jedinej poruchy	condiție de prim defect
položky s dvojakým použitím	produs cu dublă utilizare
pomoc na podporu vývozu	ajutor pentru export
Poradenské centrum pre právo WTO	ACWL
Poradenské centrum pre právo WTO	Centrul Consultativ privind Dreptul OMC
poškodzujúci dumping	dumping prejudiciabil
posúdenie kauzality	metoda de evaluare a cauzalității
pravidelné penále	penalitate cu titlu cominatoriu
predbežné oznámenie o koncentrácii	notificare prealabilă a unei concentrări
priebežné preskúmanie	reexaminare intermediară
retroaktívne vyberanie ciel	perceperea retroactivă a taxelor
Severoamerická dohoda o voľnom obchode	Acordul Nord-American de Liber-Schimb
Skupina jadrových dodávateľov	Grupul furnizorilor nucleari
smernica o službách na vnútornom trhu	Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind serviciile în cadrul pieței interne