Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

C D H J N O P S Ú V Z   >>

Terms for subject Customs (81 entries)

jediný prepravný doklad	document de transport unic
náhradný tovar	mărfuri echivalente
náhradný výrobok	produs de înlocuire
odpustenie	remitere a datoriei vamale
odpustenie cla	remitere a datoriei vamale
oznámenie o príchode	notificare de sosire
oznámenie o spätnom vývoze	notificare de reexport
predbežné colné vyhlásenie	declarație sumară
prepracovanie pod colným dohľadom	transformare sub control vamal
prepustenie tovaru do colného režimu	plasare a mărfurilor sub un regim vamal
schválený vývozca	exportator autorizat
skutočne zaplatená cena alebo cena, ktorá sa má zaplatiť	prețul efectiv plătit sau de plătit
špecifické použitie	utilizare specifică
spracovateľský proces	operațiune de perfecționare
úplne získané	obținut intergal
vrátenie cla	rambursare a datoriei vamale
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia	declarație de depozit temporar
vyhlásenie pred výstupom	declarație prealabilă la ieșire
vypočítaná hodnota	valoare calculată
výstupná formalita	formalitate de ieșire