Slovak ⇄ Lithuanian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (603 entries)

upevňovanie demokracie	demokratijos įtvirtinimas
Úrad OSN pre krízovú situáciu v Rwande	Jungtinių Tautų nepaprastosios padėties Ruandoje tarnyba
Úrad osobitného vyslanca v Mostare	Specialiojo pasiuntinio Mostare biuras
Úrad pre demokratické inštitúcie a ľudské práva	Demokratinių institucijų ir žmogaus teisių biuras
Usmernenie UNHCR o žiadostiach utečencov súvisiacich so sexuálnou orientáciou a rodovou identitou	JTVPK rekomendacijos dėl pabėgėlių prašymų, susijusių su seksualine orientacija ir lyties tapatybe
utečenec sur place	pabėgėlis sur place
utečenecké zariadenie	pabėgėlių sulaikymo centras
utečenecké zariadenie	prieglobsčio prašytojų laikymo centras
útok	išpuolis
útulok pre týrané ženy	moterų namai
útulok pre týrané ženy	smurtą patyrusių moterų namai
útulok pre ženy	moterų namai
útulok pre ženy	smurtą patyrusių moterų namai
užívanie hormónov opačného pohlavia	priešingos lyties hormonų vartojimas
uznanie partnerov rovnakého pohlavia ako "najbližšieho príbuzného"	vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
valné zhromaždenie	generalinė asamblėja
väzeň svedomia	sąžinės kalinys
verbálna homofóbia	žodinė homofobija
verbálna nadávka	žodinis užgauliojimas
verejný ochranca ľudských práv	žmogaus teisių prokuroras