Slovak ⇄ Lithuanian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (603 entries)

diskriminácia z dôvodu rasy	diskriminavimas dėl rasės
diskriminácia z dôvodu rasy	diskriminavimas rasės pagrindu
diskriminácia z dôvodu sociálneho pôvodu	diskriminavimas socialinės kilmės pagrindu
diskriminácia z dôvodu veku	diskriminavimas amžiaus pagrindu
diskriminácia z dôvodu viery	diskriminavimas tikėjimo pagrindu
dlhové otroctvo	vergavimas už skolas
dobrovoľná repatriácia	savanoriška repatriacija
dobrovoľný návrat	savanoriška repatriacija
Dodatkový protokol k Dohovoru o ľudských právach a biomedicíne týkajúci sa transplantácie orgánov a tkanív ľudského pôvodu	Konvencijos dėl žmogaus teisių ir orumo apsaugos biologijos ir medicinos taikymo srityje papildomas protokolas dėl žmogaus organų ir audinių transplantavimo
Dodatkový protokol k Dohovoru o ľudských právach a biomedicíne, týkajúci sa biomedicínskeho výskumu	Žmogaus teisių ir biomedicinos konvencijos papildomas protokolas dėl mokslinių tyrimų biomedicinos srityje
Dodatkový protokol k Dohovoru o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny o zákaze klonovania ľudských bytostí	Konvencijos dėl žmogaus teisių ir orumo apsaugos biologijos ir medicinos taikymo srityje Papildomas protokolas dėl žmonių klonavimo uždraudimo
Dodatkový protokol k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd	Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas
Dodatkový protokol k Európskej sociálnej charte	Europos socialinės chartijos papildomas protokolas
Dohovor o nútenej alebo povinnej práci	Konvencija dėl priverstinio ar privalomojo darbo
Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny	Konvencija dėl žmogaus teisių ir orumo apsaugos biologijos ir medicinos taikymo srityje
Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny	Žmogaus teisių ir biomedicinos konvencija
Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd	Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija
Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd	Europos žmogaus teisių konvencija
Dohovor o potláčaní obchodu s ľuďmi a využívania prostitúcie iných osôb	Konvencija dėl kovos su žmonių prekyba ir trečiųjų asmenų išnaudojimu prostitucijos tikslams
Dohovor o prístupe k úradným dokumentom	Europos Tarybos konvencija dėl teisės susipažinti su oficialiais dokumentais