Slovak ⇄ Lithuanian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Politics (1539 entries)

predbežný návrh	pasiūlymo projektas
predbežný návrh odhadu rozpočtu	preliminarus biudžeto sąmatos projektas
predkladanie pozmeňujúcich návrhov	pakeitimų pateikimas
predpisy upravujúce služobné cesty delegácií výborov mimo tri pracoviská Európskeho parlamentu	Parlamentinių komitetų delegacijų tarnybines keliones kitur, o ne tris įprastas Europos Parlamento darbo vietas, reglamentuojančios taisyklės
Predseda Európskeho parlamentu	Europos Parlamento Pirmininkas
predseda výboru	komiteto pirmininkas
Predsedníctvo	Biuras
prejudiciálne rozhodnutie	prejudicinis sprendimas
prekladateľský servis	Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
prekladateľský servis	Kalbų tarnyba
prekladateľský servis Generálneho sekretariátu Rady Európskej únie	Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
prekladateľský servis Generálneho sekretariátu Rady Európskej únie	Kalbų tarnyba
prerušenie konania	bylos nagrinėjimo sustabdymas
prerušenie zasadania	sesijos pertrauka
preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca	įgaliojimų patikrinimas
Pri konečnom prijatí bodov A týkajúcich sa legislatívnych aktov sa Rada dohodla, že sa v tejtozápisnici uvedie:	Galutinai priimdama A punktus, susijusius su įstatymo galią turinčiais aktais, Taryba susitarė, kad į šį protokolą būtų įtraukti šie punktai:
prídavná miestnosť	stebėjimo salė
pridelenie rečníckeho času	kalbėjimo laiko paskirstymas
pridelenie veci výboru	klausimo perdavimas komitetui
pridružený výbor	susijęs komitetas