A B C Č D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U Ú V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (948 entries)

nadobudnutie štátneho občianstva	acquisition of citizenship
nariadenie Eurodac	Eurodac Regulation
nariadenie Eurodac	Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Eurodac Regulation
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti	Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti	Visa Regulation
nedovolené prekročenie hranice	illegal entry
nedovolené prekročenie hranice	unauthorised border crossing
nedovolené prekročenie hranice	unauthorised crossing of a border
nedovolené prekročenie hranice	unauthorised entry
nedovolené prevádzačstvo migrantov	illegal immigrant smuggling
nelegálna migrácia	irregular migration
nelegálne zamestnávanie	illegal employment
nelegálne zamestnávanie neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín	illegal employment of an illegally staying third-country national
nelegálne zamestnávanie oprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín	illegal employment of a legally staying third-country national
nelegálny migrant	clandestine migrant
nelegálny migrant	insufficiently documented migrant
nelegálny migrant	migrant in an irregular situation
nelegálny migrant	migrant with irregular status