DictionaryForumContacts

   Catalan Croatian
A B C D E F G H I JL M N O P Q R S T U VXZ   <<  >>
Terms for subject Environment (6006 entries)
protecció de l'oïda zaštita sluha
protecció de l'oïda čuvanje sluha (Sve mjere i naprave koje služe da se ljudima pomogne očuvati sposobnost sluha)
protecció de la capa freàtica zaštita nivoa podzemne vode (Nivo podzemne vode je sam po sebi osjetljiv na onečišćenje od djelatnosti korištenja zemljišta. Sanacija je vrlo skupa i često nepraktična. Zbog toga je prevencija onečišćenja ključna u učinkovitom gospodarenju podzemnim vodama)
protecció de la fauna zaštita divljine
protecció de la fauna zaštita divljih životinja i biljaka koje žive u divljini (Mjere opreza, postupci ili uređaji za sprječavanje ili smanjenje štete za životinje, biljke i druge organizme koji žive u svom prirodnom okolišu)
protecció de la natura zaštita prirode (Radnje i postupci predostrožnosti ili postrojenja/instalacije namijenjena sprječavanju ili smanjenju štete za elemente materijalnog svijeta koje postoje neovisno o ljudskim aktivnostima)
protecció de les collites zaštita bilja (Problem zaštite bilja uvelike se promijenio od 1945. god. Sada postoji čitav arsenal kemikalija za suzbijanje poljoprivrednih štetnika i bolesti, ali taj razvoj događaja sam po sebi ima mnoge nedostatke. Takve sofisticirane tehnike dostupne su samo manjem dijelu poljoprivrednika; u većem dijelu svijeta standard zaštite bilja i dalje je izuzetno nizak. Osim toga, suvremene metode zaštite bilja kritizirane su zbog prevelikog oslanjanja na kemijske kontrole. Biološke kontrole, i prirodne i umjetne, zanemarene su. U nekim slučajevima koji uključuju zlouporabu poljoprivrednih kemikalija, kulture se moraju zaštititi od samih mjera namijenjenih njihovoj zaštiti. U međuvremenu štetnici i bolesti koje su već bile lokalizirane nastavljaju se širiti u cijelom svijetu)
protecció de les plantes zaštita bilja (Očuvanje biljnih vrsta koje mogu biti rijetke ili ugrožene, te drugih biljaka osobite važnosti)
protecció de les riberes zaštita obala (Konstrukcijski radovi namijenjeni zaštiti obala rijeka ili padinama nasipa rijeka od erozije vodnog toka, poplava itd)
protecció de lloc zaštita lokaliteta (Preventivne radnje, postupci ili uređenja poduzeta za sprječavanje ili smanjenje štete za cjelovitost okoliša nekoga fizičkog područja ili lokacije)
protecció de muntanya zaštita planina
protecció de propietat zaštita imovine (Korist ili sigurnosti koju vlada pruža građanima kako bi osigurala njihovo pravo kao pojedinca ili kao poslovnog subjekta na ekskluzivna uživanja i prodaju nekretnina, novca i bilo koje druge stvari, materijalne ili nematerijalne, koji predstavlja izvor prihoda ili bogatstva)
protecció del clima zaštita klime (Uspostavljene mjere predostrožnosti i postupci ili izgrađena postrojenja čija je svrha sprječavanje ili smanjenje štete od onečišćenja za prirodne vremenske uvjete ili obrasce, uključujući prevladavajuću temperaturu, sastav atmosfere i oborine)
protecció del litoral zaštita obale (Oblik upravljanja okolišem osmišljen tako da se ublaži progresivna degradacija zemljišta zbog procesa obalne erozije. Radovi na obrani mora mogu se poduzeti kako bi se zemlja zaštitila od erozije i od zadiranja more i protiv poplava. To uključuje tehnička rješenja kao što su gatovi i nasipi, obalni zidovi, pregrade, utvrde i lukobrani)
protecció del medi ambient en l'empresa zaštita okoliša u poduzeću (Preventivna djelovanja, postupci ili postrojenja nevladinih, poslovnih ili industrijskih subjekata u svrhu sprječavanja ili smanjenja štete za ekosustav i ljudsko zdravlje)
protecció del paisatge očuvanje krajobraza (Čuvanje, za javnu upotrebu, krajobraza i mogućnosti za rekreaciju na otvorenom, turizam i slične aktivnosti; ovaj koncept uključuje očuvanje i poboljšanje ne samo onoga što je naslijeđeno, nego i pružanje novih sadržaja i objekata)
protecció del paisatge zaštita krajobraza (Izrada i provedba strategija i mjera za očuvanje, zaštitu, prikladno korištenje i obnovu prirodnih resursa i prirode ili sastavnice krajobraza koje je stvorio čovjek, osobito životinjskog i biljnog svijeta u divljini i prirodnih sustava s različitim stanjima)
protecció del soroll zaštita od buke (Usvajanje mjera za kontrolu buke, kao što je ograničenje emisije buke iz industrijskih, poslovnih i kućanskih prostora, od motornih vozila i zrakoplova, postavljanje bukobrana i tampon zona, ugradnja opreme za smanjenje buke itd)
protecció dels animals zaštita životinja (Preventivne radnje ili postupci koji se poduzimaju kako bi se spriječila ili smanjila ugroženost osjetljivih, ne-ljudskih vrsta, koju, u većini slučajeva, predstavlja čovjek)
protecció dels biòtops zaštita biotopa (Mjere kojima se osigurava ravnoteža bioloških i fizioloških sastavnica biotopa stalnim održavanjem njihovoga relativnog broja i svojstava)