DictionaryForumContacts

   Catalan Ukrainian
A B C D E F G H I JL M N O P Q R S T U V W XZ   <<  >>
Terms for subject Environment (5170 entries)
accident naval аварія на морі (Несподівана подія, відмова в роботі, матеріальний збиток, завданий судну або його вантажу при комерційному транспортуванні, що становлять потенційну загрозу людям, майну, довкіллю)
accident nuclear ядерна аварія (Подія, пов'язана з викидом у довкілля потенційно небезпечної кількості радіоактивних матеріалів, на атомній електростанції чи іншому підприємстві, що використовують, зберігають або транспортують радіоактивні матеріали)
accident tecnològic техногенна аварія (Несподівана подія, відмова в роботі чи збиток, що стали результатом застосування прикладних або точних наук у промисловості чи комерційній діяльності, які потенційно мають здатність завдати шкоди людям, майну, довкіллю)
acció pública дії громадськості (Заходи, що вживають від імені й за згодою широкої громадськості)
acer сталь (Різні сплави на основі заліза, що містить вуглець (звичайно 0,1 - 0,7%) і невеликі кількості інших елементів, таких як фосфор, сірка, марганець, хром, нікель. Від складу і методу обробки сталі залежать її властивості, наприклад, міцність, ковкість, здатність до обробки на верстатах, ін)
àcid кислота (Хімічна речовина, яка здатна переносити у розчині іон водню)
àcid clorhídric соляна кислота (Розчин газоподібного хлориду водню у воді; отруйна рідина з різким запахом, що утворює постійно киплячу рідину при 20% концентрації у воді; широко використовують як реагент, в органічному синтезі, при окисних процесах у нафтових свердловинах, виділенні металу з руди, переробці продуктів харчування, очищенні й травленні металів)
àcid diluït розведена кислота (Менш концентрована кислота)
àcid nucleic нуклеїнова кислота (Кілька органічних кислот, пов'язаних з білками (ДНК або РНК), що існують у ядрах і протоплазмі клітини)
àcid sulfhídric сірководень (Горючий, отруйний газ із характерним запахом тухлих яєць, що відчувають у повітрі при концентрації 0,002 мг/л. Використовують як реагент при хімічному аналізі; винятково небезпечний - колапс, кома, смерть від задухи можуть настати від кількох вдихів пари цього газу. Низька концентрація викликає подразнення слизових оболонок ока, носа. Наслідком впливу цього газу можуть бути головні болі, нудота, запаморочення, млявість)
àcid sulfúric сірчана кислота (Токсична, корозійна, сильно кисла, безбарвна рідина, що змішується з водою; розчиняє майже всі метали, кипить при температурі 100С; використовують у промисловості для виробництва хімікатів, мінеральних добрив, вибухових речовин, а також при нафтопереробці)
acidesa кислотність (Стан кислоти, тобто такий стан, при якому речовина має здатність переносити у розчині іон водню)
acidesa forta високий рівень кислотності (Високий ступінь іонізації кислоти у водяному розчині)
acidificació підкислення (Процес додавання кислоти в розчин, поки значення рН не впаде нижче 7)
acidificació del sòl закислення ґрунту (Природний процес, що відбувається у вологих кліматичних умовах. Загальний вплив закислення ґрунту на продуктивність сухопутних рослин полягає в наступному: по тому, як ґрунт закислюється, основні катіони (Ca, Mg) заміняють іони водню чи металів. Основний катіон, що тепер перебуває в розчині, може бути вимитий із ґрунту. Згодом ґрунт стає менш родючим й усе більш кислим. Зниження рівня ph у ґрунті веде до утворення менш активної популяції ґрунтових мікроорганізмів, що, у свою чергу, сповільнює процес розкладання рослинних залишків і циркуляції поживних речовин, необхідних рослинам)
acord угода (Узгодженість двох думок з конкретного предмету. У праві: взаєморозуміння і намір двох чи більше сторін, з урахуванням випливаючих з цього взаємних прав і обов'язків, стосовно конкретних фактів чи дій теперішнього або майбутнього часу. Згода двох або більше осіб поважати передачу власності, прав чи переваг в обмін на яке-небудь зобов'язання або взаємне зобов'язання. Єдність двох або більше намірів з якоїсь теми чи передбаченої дії; взаємна згода зробити щось; юридич)
acord comú загальна угода (Система права, встановлена через застосування раніше реалізованих юридичних рішень або звичаїв, але не законів, введених в дію у законодавчому порядку)
acord internacional міжнародна угода (Об'єднання міжнародних зусиль для досягнення вирішень міжнародних екологічних завдань. Вирішення таких проблем, як транскордонний перенос забруднюючих речовин у повітрі й воді, руйнування озонового шару, зміна клімату вимагають дій усіх відповідальних держав)
acord multilateral багатостороння угода (Угода, за якої понад дві сторони визнають чи схвалюють результати оцінювання відповідності інших сторін. (ДСТУ ISO/ІЕС 17000:2007. Оцінювання відповідності. Словник термінів і загальні принципи (ISO/ІЕС 17000:2004, IDT)))
acord sobre depòsit en embalatge депозит за повернену тару (Домовленість, в межах якої відшкодовують витрати або сплачують компенсацію в обмін на використані пляшки або іншу упаковку)