Terms for subject Environment (5203 entries) |
reacció nuclear | 核反应 (涉及原子核的变化如裂变、聚变、中子俘获或放射性衰变的反应,区别于化学反应,仅限于环绕原子核的电子结构变化。) | |
reacions químiques | 化学反应 (一种物质转变成一个或多个新的物质的变化。) | |
reactor | 反应堆 (在电路中产生电感性或电容性电抗的设备,例如线圈或电容。) | |
reactor nuclear | 核反应堆 (启动和控制原子裂变以产生热量和能量的装置。) | |
reactor ràpid | 快速反应堆 (其产生可裂变材料的量比其消耗量大的核反应堆,使用快速移动的中子,用铀-238产生钚239,从而提高反应堆的效率。) | |
realització de beneficis | 利益没收 (官方或法律授权的行为,拿走从投资或财产,或从回报、收益或在商业交易或业务收入中的通过税收得来的金钱或额外的收入。) | |
reallotjament en nous habitatges | 安置 (提供新的或不同的住所。) | |
reblaniment | 软化 (通过消除形成硬度的(主要是钙和镁)离子或离子交换,或除掉它们所结合的物质如某些可溶但非电离盐类如磷酸盐,以减少水的硬度。) | |
rebliment de dipòsit | 淤塞 (溪流或地表径流而产生的细粒沉淀物,淤积下来的泥沙填灌或者部分填灌。) | |
rebliment de mines | 矿山回填 (为了恢复有关地区的地质、农业和景观,对废弃的矿山回填土壤、碎石或者废料。) | |
rebliment sanitari | 卫生掩埋 (用能保护环境的方法在陆地处理固体垃圾的工程化的方法,通过在薄层中散布废料,把废料压缩成最小的颗粒和在每个工作日的最后或如果需要在更频繁的时间间隔,使用紧实的土覆盖废料。) | |
rebuig de plàstics i polímers | 塑料废料 (在工业工程中产生的废弃的塑料(有机合成、材料或来自聚合物、树脂或纤维素)。) | |
recerca | 研究 (以发现和应用新真相、技术和自然规律为目的科学研究。) | |
recerca aplicada | 应用性研究 (旨在用通过基础研究得到的知识来解决实际问题的研究。) | |
recerca bibliogràfica | 文学研究 (对书籍的识别、描述、分析和分类,以及对和其他材料的使用或查询。) | |
recerca científica | 科学研究 (为了建立覆盖某个科学课题的事实基础或原则而做的系统的研究。) | |
recerca meteorològica | 气象研究 (气象要素(例如风速、风向、气温、湿度、大气压、降雨、蒸发、太阳辐射、能见度和云层)的研究,为天气预报或者特定研究目的而收集数据。) | |
reciclabilitat | 再循环能力 (一种物质特性,在物质常规使用后任然存在有用的物理或化学性质,能被重用或重新制成其它产品。) | |
reciclatge | 回收 (一种资源回收方法,包括为了在制作相同或相似产品中作为原材料使用而搜集和处理废料。) | |
reciclatge de residus | 残留物回收 (回收在工业过程和其它人类活动中废弃或浪费的物质或能量。例如发电产生的无用的热量和污染的气体,金属矿石提炼中产生的矿渣和垃圾。随着技术进步,废料作为输入和输出也有了经济价值。) |