paràmetre meteorològic |
метеорологичен параметър (Съвкупност от променливи като налягане, температура, сила на вятъра, влажност и др., от които се вадят заключения за това какво ще бъде времето в близко бъдеще) |
|
paràmetre total |
общ параметър (Сборът от параметри, които трябва да се имат пред вид при оценка на качеството на водите (органолептични фактори, физикохимични фактори, токсични вещества, микробиологични параметри)) |
|
paràsit |
паразит (Организъм, живеещ и доставящ си храна за сметка на друг организъм) |
|
parasitologia |
паразитология (Дял от биологията, занимаващ се с растителни или животински организми, станали зависими от други живи същества) |
|
parc d'atraccions |
увеселителен парк (Открита площ за забавления, състоящи се от сергии, открити сцени т.н) |
|
parc d'esbarjo |
площадка за игра (Парцел земя, използван за рекреация най-вече от деца и често включващо оборудване като люлки и пързалки) |
|
parc de contenidors |
резервоарна ферма (Място за съхранение на течности и газове) |
|
parc marí |
морски парк (Постоянен резерват в морето за консервация на видове) |
|
parc nacional |
национален парк (Области с изключителна природна красота, определени за консервация на флората, фауната и пейзажа и за рекреация, ако това не противоречи на целите на консервацията на парка и ландшафта му) |
|
parc natural |
природен парк (Определяне на земи за специално опазване на природните ресурси и тяхната научна, пейзажна, културна и/или образователна стойност посредством ограничаване благоустройствените и експлоатационни дейности) |
|
parc natural regional |
регионален природен парк (Парк, ръководен или функциониращ на регионално ниво) |
|
parc públic |
обществен парк (Парк с големи дървета, декоративни растения, алеи, оградени с дървета или храсти, фонтани и статуи, разположен в град и предоставен за свободен достъп) |
|
parc zoològic |
зоологическа градина (Място, където диви животните се пазят така, че хората да могат да ги разглеждат или изучават) |
|
parcel·lació de la terra |
парцелиране на земята (Процедура, според която големите имоти земя се разделят на парцели с по-малки размери) |
|
parla |
реч (Обръщение или форма на устна комуникация, при което говорителят прави мислите и чувствата си достояние на дадена публика, често с определена цел) |
|
participació |
участие (Действието на споделяне или вземане на участие в гражданско, общностно или публично действие) |
|
participació activa |
активно участие (ангажирането, както отделна личност, така и на група хора, в собствената си или други дейности, с цел упражняване на влияние) |
|
participació ciutadana |
социално участие (Колективно гражданско действие, споделено и извършено от значителен брой общности или цялото население) |
|
participació comunitària |
участие на общност (Включване в обществени или в частни действия като членове, или като член на определена етническа, политическа или социална група, с цел оказване на влияние) |
|
participació pública |
обществено участие (Включването на свободни граждани в дискутиране и решаване на въпроси от обществено значение с цел оказване на въздействие) |
|