xapat de metall |
galwanotechnika (powlekanie wyrobu cienką warstewką metaliczną) |
|
xarxa d'àrea ampla |
sieć komputerowa rozległa (sieć komputerowa o dużym zasięgu rozciągająca się na dużych obszarach geograficznych; sieci rozlegle łączą miliony komputerów na całej Ziemi; największą i najpopularniejszą siecią rozległą jest sieć Internet; WAN) |
|
xarxa d'informació |
sieć informacyjna (system utworzony przez zbiory informacyjne (bazy danych lub systemy informacyjno-wyszukiwawcze), pomiędzy którymi występują określone relacje) |
|
xarxa d'informació electrònica |
sieć komputerowa (system relacyjnych komputerów automatycznie przetwarzających informacje (dane) zapisane cyfrowo lub analogowo) |
|
xarxa d'informació sobre el medi ambient |
sieć informacyjna o środowisku (system utworzony przez zbiory informacyjne (bazy danych lub systemy informacyjno-wyszukiwawcze), pomiędzy którymi występują określone relacje) |
|
xarxa de biòtop |
system biotopów (sieć korytarzy ekologicznych umożliwiających łączność pomiędzy rozdrobnionymi ekosystemami) |
|
xarxa de calefacció municipal |
zbiorczy system centralnego ogrzewania (system ogrzewania ze wspólnego źródła domów mieszkalnych w mieście lub na obszarze miasta) |
|
xarxa de carreteres |
sieć drogowa (sieć drogowa w danym kraju) |
|
xarxa de vigilància |
sieć monitoringu (grupa stacji pomiaru zanieczyszczeń pozostających w ścisłej łączności ze sobą) |
|
xarxa ferroviària |
sieć kolejowa (system torów kolejowych i ich połączeń) |
|
xarxa hidrogràfica |
sieć hydrograficzna (konfiguracja przestrzenna naturalnych cieków wodnych danego rejonu) |
|
xemeneia |
komin (konstrukcja z pionowym kanałem do odprowadzania spalin z paleniska do atmosfery oraz do wytwarzania naturalnego ciągu powietrza) |
|
xemeneia i conducte de fum |
komin (część przewodu kominowego z wylotem na dachu (wystająca ponad dach)) |
|
xinxa |
pluskwa (Cimex lectularius, pluskwiak z rzędu różnoskrzydłych, czerwonobrunatny, o silnie spłaszczonym, owalnym ciele, żyjący w meblach, boazeriach itp.;pasożyt człowieka żywiący się jego krwią) |
|
zinc |
cynk ((Zn) pierwiastek chemiczny należący do cynkowców, liczba atomowa 30, metal niebieskawobiały, występujący w przyrodzie tylko w związkach, otrzymywany z rud, używany do cynkowania przedmiotów żelaznych dla ochrony przed rdzewieniem oraz jako składnik stopów, np. mosiądzu) |
|
zona arqueològica |
stanowisko archeologiczne (miejsce występowania pozostałości materialnych dawnych społeczeństw) |
|
zona central del parc |
obszar centralny parków (obszar znajdujący się we wnętrzu parku lub rezerwatu, podlegający ochronie ścisłej, bez żadnej ingerencji w naturalne ekosystemy) |
|
zona climàtica |
strefa klimatyczna (obszar jednorodnego pod wieloma względami klimatu) |
|
zona costera |
obszar nadmorski (teren obejmujący brzeg morza oraz graniczące z nim tereny wybrzeża i wody przybrzeżne) |
|
zona d'aire net |
obszar czystego powietrza (obszary, na których osiągnięto istotną redukcję zanieczyszczeń ozonotwórczych dzięki inicjatywom przemysłu polegającym na kontroli i/lub przeciwdziałaniu zanieczyszczeniom) |
|