DictionaryForumContacts

   Catalan Polish
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>
Terms for subject Environment (5163 entries)
in situ w miejscu (na miejscu naturalnego bądź normalnego występowania)
incendi ogień (zjawisko wydzielania się ciepła i światła towarzyszące paleniu się ciał, postrzegane w postaci płomieni i żaru)
incendi forestal pożar lasu (pożar niszczący pokrywę leśną obszaru)
incendis de herbassars pożary traw (pożary niszczące zbiorowiska roślin trawiastych)
incentiu ambiental bodźce na rzecz ochrony środowiska
incentiu econòmic bodziec ekonomiczny (nagrody lub kary proponowane przez rząd lub zarząd w celu skłaniania do spełniania założeń polityki krajowej lub firmowej)
incentius contra la contaminació bodziec przeciwdziałający zanieczyszczaniu (nagroda lub kara finansowa, mająca nakłonić do przestrzegania wymogów ochrony środowiska)
incineració de desferres palenie odpadów (kontrolowane spalanie stałych, ciekłych lub gazowych palnych odpadów z wytworzeniem spalin i pozostałości stałej pozbawionej substancji palnych w celu zmniejszenia objętości odpadów)
incineració de llots spopielanie osadów ściekowych (metoda mająca na celu wysuszenie i zmniejszenie masy osadów ściekowych)
incineradora spalarnie odpadów (urządzenie do spalania odpadów)
incineradora de residus spalarnia odpadów (urządzenie do spalania odpadów)
incorporació włączenie (definicja zbędna)
incubació wysiadywanie jaj (wysiadywanie jaj lub ogrzewanie młodych piskląt)
indemnització odszkodowanie (rekompensata finansowa, zwrot kosztów lub ubezpieczenie od szkód i strat proponowane przez rząd, politykę ubezpieczeniową lub umowę kontraktową na uzgodnionych warunkach i obejmujące określone nieszczęśliwe wypadki)
indemnització per danys odszkodowanie (najczęściej finansowa równowartość poniesionych szkód lub strat)
índex tempo (wielkość zmiany w czasie)
índex ambiental indeks produktów związanych z ochroną środowiska (spis produktów związanych z ochroną środowiska wyprodukowanych od 1972 r, znany jako Roczny Spis Produktów dot. Ochrony Środowiska)
índex biòtic biologiczny wskaźnik zanieczyszczenia (skala jakości środowiska oparta na występujących w tym środowisku organizmach)
índex saprobi wskaźnik saprobowości (wskaźnik lub miara poziomu zanieczyszczeń organicznych)
indexació de la documentació indeksowanie dokumentów (tworzenie charakterystyki wyszukiwawczej dokumentu i/lub instrukcji wyszukiwawczej; na proces ten składają się następujące po sobie czynności: analizowanie, selekcjonowanie informacji i tłumaczenie; jakość procesu indeksowania ma zasadniczy wpływ na jakość systemu informacyjno-wyszukiwawczego, a więc i na stopień zaspokojenia przez system potrzeb informacyjnych użytkowników)