ozó atmosfèric |
warstwa ozonowa (odmiana alotropowa tlenu o cząsteczkach trójatomowych, występująca w znacznym stężeniu w warstwie stratosfery) |
|
ozó troposfèric |
ozon troposferyczny (ozon troposferyczny jest zanieczyszczeniem wtórnym; powstaje w wyniku emisji tlenków azotu, lotnych związków organicznych poza metanem i tlenku węgla; ozon uszkadza tkankę płuc, powoduje odczucie kłucia w oczach i swędzenie gardła) |
|
ozonització |
ozonowanie (proces oddziaływania oraz nasycania ozonem) |
|
pagament del deuta |
obsługa długów (kwoty potrzebne na pokrycie spłat zaciągniętych wcześniej zobowiązań finansowych) |
|
pàgina web |
dokument początkowy (w Web dokument rozpoczynający działalność po uruchomieniu przeglądarki) |
|
país desenvolupat |
kraj rozwinięty (kraj o stosunkowo wysokim poziomie życia mieszkańców) |
|
país en desenvolupament |
kraj rozwijający się (kraj o stosunkowo niskim poziomie życia mieszkańców) |
|
país menys desenvolupat |
kraje mniej rozwinięte (kraje o niskim dochodzie narodowym, wysokim poziomie analfabetyzmu, niskich standardach zdrowotnych itp.) |
|
paisatge |
krajobraz (cechy charakterystyczne, układ i budowa wydzielonego obszaru geograficznego wraz z jego składnikami biologicznymi i środowiskiem fizycznym oraz cechami wynikającymi z działalności człowieka; obszar, na którym występują ekosystemy powiązane ze sobą różnymi interakcjami) |
|
paisatge agrícola |
krajobraz rolniczy (definicja zbędna) |
|
paisatge després de l'explotació minera |
krajobraz terenów pokopalnianych (krajobraz zdegradowany przez kopalnictwo, charakteryzuje się m.in. zdewastowaniem gleb, naruszeniem stosunków wodnych, zniszczeniem potencjału produkcyjnego gruntów rolnych i leśnych oraz zakłóceniem wartości estetycznych i społecznych) |
|
paisatge en terrasses |
krajobraz tarasowaty (krajobraz ukształtowany pod wpływem formowania tarasów dla pól uprawnych na stokach) |
|
paisatge natural |
krajobraz naturalny (obszar, w obrębie którego wpływy działań ludzkich nie są zauważalne na poziomie krajobrazu) |
|
paisatge protegit |
krajobraz chroniony (krajobraz o wartościowych cechach naturalnych, przyrodniczych lub kulturowych, który jest chroniony dla celów naukowych, dydaktycznych, zachowania walorów przyrodniczych i rekreacyjnych) |
|
paisatge urbà |
krajobraz miejski (cechy, formy i struktury geograficznego obszaru miasta, wraz z jego biologiczną kompozycją, środowiskiem nieożywionym i formami społecznymi) |
|
paleoclimatologia |
paloeklimatologia (nauka o klimacie w minionych epokach geologicznych i historycznych, występujących zmianach i przyczynach tych zmian) |
|
paleoecologia |
paleoekologia (stosowanie wiedzy ekologicznej do badania skamieniałości i osadów w celu określenia związków powierzchni ziemi, atmosfery i biosfery w minionych epokach) |
|
paleontologia |
paleontologia (nauka zajmująca się badaniem kopalnych organizmów zwierzęcych i roślinnych zachowanych w warstwach skorupy ziemskiej) |
|
panerola |
karaluch (Blatta orientalis, owad z rzędu karaczanów, o brunatnoczarnym ubarwieniu, synantropijny, żyje w ciemnych, wilgotnych miejscach (kuchniach, magazynach) niszcząc produkty żywnościowe) |
|
pantà |
torfowisko niskie (grunty przesycone wodą, gąbczaste zawierające rozkładające się resztki roślinności o charakterze zasadowym, głównie szuwarowej, które przekształcają się w torf) |
|