Spanish ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject General (3815 entries)

ejecución de un contrato	plnenie zmluvy
ejecución de un contrato	plnenie zákazky
ejecutoria	vykonateľné súdne rozhodnutie
ejercicio militar	vojenské cvičenie
El consenso europeo sobre desarrollo	Európsky konsenzus o rozvoji
El presente [acto] constituye un desarrollo de las disposiciones del acervo de Schengen en las que Irlanda no participa de conformidad con la Decisión 2002/192/CE del Consejo, de 28 de febrero de 2002, sobre la solicitud de Irlanda de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen*	Írsko sa preto nezúčastňuje na jeho (jej) prijatí, nie je ním (ňou) viazané ani nepodlieha jeho (jej) uplatňovaniu.
el salón de sesiones	Komora
elección de vía	filtrovanie
elecciones municipales	voľby do orgánov územnej samosprávy
elementos de programación	softvér
elementos de reacción rápida	prvky rýchlej reakcie
elusión	obchádzanie
elusión	obchádzanie antidumpinových opatrení
emaciación	chradnutie
emasculación	emaskulácia
emasculación	kastrácia
emasculación	vyklieštenie muža
embarcación de salvamento	plavidlo na prežitie
embarcación salvavidas	plavidlo na prežitie
emisión	emisia