Spanish ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject General (3874 entries)

Convenio Europeo relativo al reconocimiento y la ejecución de decisiones en materia de custodia de menores, así como al restablecimiento de dicha custodia	Európai egyezmény a gyermekek feletti felügyeleti jogot érintő határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, valamint a felügyeleti viszonyok helyreállításáról
Convenio Europol	Europol-egyezmény
Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	HR-egyezmény
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar	SOLAS-egyezmény
Convenio Internacional sobre el control de los sistemas antiincrustantes perjudiciales en los buques	AFS-egyezmény
Convenio NAFO	NAFO-egyezmény
Convenio OSPAR	OSPAR-egyezmény
Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina	Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról
Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina	Oviedói Egyezmény
Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste	OSPAR-egyezmény
Convenio por el que se suprime la exigencia de legalización para los documentos públicos extranjeros	Egyezmény a külföldön felhasználásra kerülő közokiratok diplomáciai vagy konzuli hitelesítésének (felülhitelesítésének) mellőzéséről
Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil	Brüsszeli Egyezmény
Convenio relativo a la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico del Nordeste	NEAFC-egyezmény
Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor	Egyezmény a férfi és a női munkaerőnek egyenlő értékű munka esetén járó egyenlő díjazásáról
Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas	választottbírósági egyezmény
Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina	Oviedói Egyezmény
Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina	Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról
convenio sobre armas inhumanas	az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény
convenio sobre armas inhumanas	Egyezmény a mértéktelen sérülést okozónak vagy megkülönböztetés nélkül hatónak tekinthető egyes hagyományos fegyverek alkalmazásának betiltásáról, illetőleg korlátozásáról
Convenio sobre competencia de las autoridades y la ley aplicable en materia de protección de menores	a gyermekek védelmére vonatkozóan a hatóságok jogköréről és az alkalmazandó jogról szóló egyezmény