Spanish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (431 entries)

cambio de color (percibido) por variación de la adaptación	distorsion de couleur (perçue) pour l'adaptation
cambio de color (percibido) por variación del iluminante	distorsion de couleur (perçue) pour l'illuminant
cambio de color (percibido) total	distorsion totale de couleur (perçue)
candela	candela
características nominales	caractéristiques assignées (d'une lampe)
casquillo cilíndrico	culot cylindrique
celosía	écran-paralume
célula fotoconductora	photorésistance
centro de luz	centre lumineux (d'une source)
cielo despejado patrón CIE	del serein normalisé CIE
claraboya	lucarne
código de flujo	code de flux (d'un luminaire)
coeficiente de absorción espectral neperiano	d'absorption spectral népérien (d'un milieu homogène non diffusant)
coeficiente de absorción lineal espectral	coefficient d'absorption linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement)
coeficiente de atenuación lineal espectral	coefficient d'atténuation linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant et diffusant, pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement)
coeficiente de atenuación másica espectral	coefficient d'atténuation massique spectral
coeficiente de cambio (mutuo)	coefficient d'échange (mutuel, entre deux surfaces S1 et S2 lorsque la luminance énergétique ou lumineuse de S1 (ou S2) est la même en tous points et dans toutes les directions)
coeficiente de difusión lineal espectral	coefficient de diffusion linéique spectral (en un point d'un milieu diffusant, pour un faisceau parallèle de rayonnement)
coeficiente de luminancia	coefficient de luminance (lumineuse, en un élément de surface d'un milieu, dans une direction donnée et dans des conditions d'éclairage données)
coeficiente de luminancia retrorreflejada	coefficient de luminance rétroréfléchie (d'une surface plane rétroréfléchissante)