Spanish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (10873 entries)

iluminacion uniforme	éclairement uniforme
imán que sujeta la plantilla	porte-gabarit magnétique
impedir la corrosión por picadura mediante pasivadores	empêcher la corrosion par piqûres à l'aide d'éléments passivants appropriés
impedir la decarburación mediante la fijación sólida del carbono	empêcher la décarburation en fixant solidement le carbone
impresión digital	prise d'empreintes
imprimación mordiente	primaire d'attaque
imprimación mordiente	primaire mordant
imprimación selladora	préparation isolante
impurezas	contamination par des éléments résiduels
impurezas	infection
impurezas admisibles	impuretés admissibles
incandescencia total	recuit à gros grain
inclinación	porte à faux
inclinación de las alas	inclinaison des ailes
inclinaciones en la superficie del corte	défaut de planéité de la face de coupe
inclinar el molde	ramper un moule
inclusión	inclusion
inclusión de escoria	morceau de laitier
inclusión endógena	inclusion endogène
inclusión exógena	inclusion d'origine étrangère