Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Procedural law (970 entries)

levantamiento de la oposición al matrimonio	Aufhebung des Widerspruchs gegen die Eheschließung
libertad de contrato	Vertragsfreiheit
libro de familia	Stammbuch der Familie
Libro verde - La responsabilidad civil por productos defectuosos	Grünbuch - Die zivilrechtliche Haftung für fehlerhafte Produkte
Libro Verde - Modernizar el derecho laboral para afrontar los retos del siglo XXI	Grünbuch Ein moderneres Arbeitsrecht für die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
Libro Verde - Sucesiones y testamentos	Grünbuch Erb- und Testamentsrecht
Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización	Grünbuch über die Umwandlung des Übereinkommens von Rom aus dem Jahr 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht in ein Gemeinschaftsinstrument sowie über seine Aktualisierung
Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil	Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht
línea colateral	Seitenlinie
línea de parentesco	Verwandtschaftslinie
línea directa	gerade Linie
línea recta	gerade Linie
liquidación del régimen económico matrimonial	Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung
liquidación del régimen matrimonial	Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung
madre de alquiler	Tragemutter
madre subrogada	Ersatzmutter
madre subrogada	Leihmutter
madre subrogada	Tragemutter
maltrato infantil	Kindesmissbrauch
mandatario	Agent