Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject International trade (410 entries)

desviación del tráfico comercial	Umlenkung der Handelsströme
desviación del tráfico comercial	Verkehrsverlagerung
Directiva "servicios públicos"	Sektorenrichtlinie
discriminación basada en el pabellón	Flaggendiskriminierung
discriminación por motivos de pabellón	Flaggendiskriminierung
disposición administrativa de aplicación general	Verwaltungsentscheidung mit allgemeiner Geltung
disposiciones de procedimiento en materia de notificación, examen, consultas y solución de diferencias	Verfahrensbestimmungen über Notifikation, Prüfung, Konsultationen und Streitbeilegung
documento de información fáctico	Hintergrunddokument
efecto de distorsión	handelsverzerrende Auswirkung
efecto de distorsión	handelsverzerrende Wirkung
elaboración de solicitudes de ofertas	Angebotsbearbeitung
elaboración de solicitudes de ofertas	Ausarbeitung von Offerten
empresa de comercio de Estado	staatliches Handelsunternehmen
empresa de ventas al extranjero	ausländische Vertriebsgesellschaft
empresa de ventas en el extranjero	ausländische Vertriebsgesellschaft
entidad adquirente	Beschaffungsstelle
entidad contratante	Beschaffungsstelle
entidad de negociación	Handelsunternehmen
entrada de divisas	Devisenzufluss, Devisenzugang
especificación de compra	Einkaufsspezifikation