Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (668 entries)

carácter de control de llamada	Steuerzeichen der Verbindungssteuerung
carácter de fase	Zeichen in Phase
carácter de relleno	Stopfzeichen
carácter de substitución	Ersatzzeichen
carácter erróneo	fehlerhaftes Zeichen
carácter nulo	Füllzeichen
categoría de usuarios	Nutzerklasse
centro compartido	gemeinsame Endstelle
centro de conmutación telegráfico	Telegrafenvermittlungsstelle
centro director	Kontrollstelle
centro principal de una red privada	Überlaufplatz
ciclo de demanda	Rückfragezyklus
ciclo de repetición controlado	Prüfwiederholungszyklus
ciclo RQ	Rückfragezyklus
ciclo sin impresión	Schreibsperre-Zyklus
cifra binaria	Dualziffer
circuito alquilado	Standleitung
circuito alquilado	Mietleitung (in der Telegrafie und Datenübertragung)
circuito apropiado	Erdphantomkreis
circuito apropiado fantasma	Doppelphantomkreis mit Erdrückleitung