Spanish ⇄ Japanese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (525 entries)

lectura	再生
lectura estereofónica	ステレオ再生
lectura magnética	磁気再生
lectura monofónica	モノホニック再生
lectura multicanal	マルチチャネル再生
línea digital activa	デジタル能動回線
lista de contenidos (en sistema CD o DAT)	目次 (CDまたはDATシステムの)
lista de contenidos del usuario	使用者作成目次
longitud de entrehierro	ギャップ長
longitud equivalente de entrehierro	実効ギャップ長
madre	母型原盤
madre	マザー
magnetófono	テープレコーダ
mancha	変色
máquina de grabar discos	カッティンググレース
masa efectiva de la aguja de lectura	針先の実効質量
material de carga	充填材
material plástico	プラスチック
matriz	スタンパ
mecanismo de arrastre	駆動機構