Spanish ⇄ Japanese

A B C D E F G I L M N P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Video recording (160 entries)

estabilización automática de la imagen	手振れ補正
exploración reducida	アンダースキャン
exposición automática	自動露出
factor de compresión de luminancia	白圧縮率
factor de sobre-exposición	過露光比
función de transferencia de contraste	コントラスト伝達関数
guía de vacío	真空ガイド
iluminancia de referencia del sujeto	標準被写体照度
iluminancia mínima del sujeto	最低被写体照度
impulsos de montaje	編集パルス
inestabilidad de fase	ジッタ
luz de polarización	バイアスライト
luz parásita	フレア
magnetoscopio	ビデオテープレコーダ
magnetoscopio de lectura	ビデオテーププロデューサ
magnetoscopio de registro helicoidal	ヘリカル走査ビデオテープレコーダ
magnetoscopio de registro longitudinal	長手方向走査ビデオテープレコーダ
magnetoscopio de registro transversal	幅方向走査ビデオテープレコーダ
margen de contraste (en un sistema de cámaras de vídeo)	コントラストレンジ (ビデオカメラシステムにおける)
margen dinámico	ダイナミックレンジ