Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1952 entries)

En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.	Tulekahju korral: leke peatada, kui seda on võimalik teha ohutult.
En caso de incendio: Evacuar la zona.	Tulekahju korral: ala evakueerida.
En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.	Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.
En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo.	Tulekahju korral: kasutada kustutamiseks ....
EN CASO DE INGESTIÓN:	ALLANEELAMISE KORRAL:
EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.	ALLANEELAMISE KORRAL: loputada suud. MITTE kutsuda esile oksendamist.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.	ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
EN CASO DE INHALACIÓN:	SISSEHINGAMISE KORRAL:
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.	SISSEHINGAMISE KORRAL: hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.	SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
En caso de irritación cutánea:	Nahaärrituse korral:
En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.	Nahaärrituse korral: pöörduda arsti poole.
En caso de síntomas respiratorios:	Hingamisteede probleemide ilmnemise korral:
En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.	Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.	Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine gaas.
En contacto con ácidos libera gases tóxicos.	Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.
En contacto con agua libera gases tóxicos.	Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.
En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse espontáneamente.	Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase, mis võivad iseenesest süttida.