Spanish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (276 entries)

vacio	assenza di materiale magnetico
variación de anchura	variazione di larghezza
ventana de control sensible para la adaptación de un magnetófono	finestra del sensore per la regolazione del registratore
ventana de control sensible para la conservación de un registro	finestra del sensore per salvare la registrazione
vibrado del buril	irregolarità d'incisione
zona de datos auxiliares	campo di dati ausiliari
zona de entrada (en sistemas CD o DAT)	area di ingresso
zona de etiqueta	superficie libera
zona de fijación	area di aggancio
zona de guardia del surco	spazio di guardia del solco
zona de programa (en sistemas CD o DAT)	area di programma
zona de salto	area di salto