Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (257590 entries)

. . торг. presentación del folleto	оформление буклета
а partes iguales	в равных долях	artemi­sa
ав. воен. (удар) espolonazo	таран
бега (ипподром) hipódromo	бег
без доп. прост. (преждевременно родить) abortar ***	выкинуть
без доп. прост. (преждевременно родить) abortar ***	скидывать
без доп. прост. (преждевременно родить) abortar ***	скинуть
без доп. прост. (примчаться) acudir corriendo ***	пригнать
без доп. прост. (выпить, съесть что-л.) tomar ***	пропускать
без доп. прост. (выпить, съесть что-л.) tomar ***	пропустить
без доп. разг. (спешить) apresurar	гнать (движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять)
без доп. разг. (ответить кратко) cortar ***	отрубить
без доп. разг. (напачкать) ensuciar ***	намазать
без доп. разг. (преувеличить) exagerar ***	перехватить
без доп. разг. (преувеличить) exagerar ***	перехватывать
без доп. разг. (потерять в весе) perder ***	спустить
без доп. разг. (направляться) tomar ***	брать
без доп. разг. (направиться) tomar ***	взять
без доп.о рыбе picar ***	брать
безл.быть позволенным permitirse	разрешаться