Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject General (257953 entries)

quitar raspando	соскабливать
quitar raspando	соскоблить
quitar soplando	обдуть
quitar soplando	сдуть
quitar soplando la ceniza	обдуть пепел
quitar tiempo	занимать время	Lavrov
quitar un peso de encima	сбросить с плеч
quitar una mancha	вытравить пятно
quitarle a uno la careta	срывать маску с
quitarle a uno la careta	разоблачать
quitarle a uno la palabra	лишать (кого-л.) слова	Alexan­der Mat­ytsin
quitarle de la cabeza algo	разряжение см. разрядка 1, 2 разубедить (прич. страд. прош. -жд-)
quitarle de la cabeza algo	@разубеждать
quitarle el pan de la boca	отбивать хлеб
quitarse	отстраняться
quitarse	удаляться
quitarse	убираться
quitarse	отказываться
quitarse	избавляться
quitarse	бросать