Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Commerce (19084 entries)

la cooperación se profundiza	сотрудничество углубляется
la copia ha sido presentada	копия представлена
la copia ha sido recibida	копия получена
la copia ha sido remitida	копия направлена
la correspondencia está registrada	корреспонденция зарегистрирована
la correspondencia se atiende	корреспонденция ведётся
la correspondencia se lleva	корреспонденция ведётся
la correspondencia se registra	переписка регистрируется
la coyuntura ha sido aprovechada	конъюнктура была́ использована
la coyuntura ha sido utilizada	конъюнктура была́ использована
la coyuntura se ha tomado en consideración	конъюнктура учтена
la coyuntura se pronostica	конъюнктура прогнозируется
la cuenta ha sido cerrada	счёт закрыт
la cuestión de la elección	вопрос о выборе
la culpa ha sido declinada	вина́ отклонена
la culpa ha sido establecida	вина́ установлена
la culpa ha sido rechazada	вина́ отклонена
la culpabilidad está probada	вина́ доказана
la cuota ha sido contabilizada en la cuenta corriente	взнос записан на текущий счёт
la cuota se ha abonado	взнос внесён