Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Law (61277 entries)

contratación indefinida	заключение бессрочного договора	Alexan­der Mat­ytsin
contratación indefinida	заключение бессрочного соглашения	Alexan­der Mat­ytsin
contratación pública	государственные закупки	cat_ch­at
contratación pública	государственные закупки товаров и услуг	cat_ch­at
contratación pública	закупки товаров и услуг для государственного сектора	cat_ch­at
contratación pública	госзакупки	spanis­hru
contratación temporal	заключение временного соглашения	Alexan­der Mat­ytsin
contratación temporal	заключение временного договора	Alexan­der Mat­ytsin
contratante	сторона в договоре
contratante	сторона, заключающая договор
contratante	заказчик	Timote­ Suladz­e
contratante comprador	покупатель
contratante comprador	покупающая сторона
contratante vendedor	продавец
contratante vendedor	продающая сторона
contratar activa o pasivamente rentas, pensiones y prestaciones periódicas, temporales o vitalicias, y su aseguramiento real	заключать сделки в качестве получателя или поставщика регулярных, временных или пожизненных рент, пенсий и пособий в тех случаях, когда они могут использоваться в качестве прямого обеспечения	serdel­aciudad
contratar el trabajo	нанимать
contratar el trabajo	производить наём на работу
contratar personal	нанимать персонал
contratar un abogado	нанимать адвоката	DiBor