Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (1059 entries)

caja de viento	фурменная коробка
caja del caldero	кожух ковша
caja desmontable	разъёмная опока
caja preparadora	черновая клеть
caja preparadora	обжимная клеть
calcine	огарок, обожжённый материал	Sandra­ Yu
calentador de carga	подогреватель шихты
calentamiento del viento	нагрев дутья
calmar	раскислять
calorización	калоризация
cama anódica	анодное заземление	Jelly
camisa solidificada	затвердевшая корочка
camisa solidificada	затвердевшая наружная зона
campana	колпаковая печь	Anitas­em
canal basculante	качающийся жёлоб
canal bifurcante	раздваивающийся жёлоб
canal ciego	нерабочий калибр
canal ciego	холостой калибр
canal ciego	холостой пропуск
canal de colada	литниковый канал