Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Criminal law (97 entries)

mantener incomunicado	содержать в изоляторе	Alexan­der Mat­ytsin
máximo de pena	максимальный срок наказания	Alexan­der Mat­ytsin
menor asesino	малолетний убийца	Alexan­der Mat­ytsin
módulo de ingresos	приёмный блок	Majon
no tenemos la más mínima pista	у нас нет ни малейшей зацепки	Alex_O­deychuk
obtener las pruebas de que dispone la investigación	получить доказательства, которыми располагает следствие	Alex_O­deychuk
orden de captura	ордер на арест	Guarag­uao
pabellón de máxima seguridad	блок особо строгого режима	Majon
pena	мера наказания	Alexan­der Mat­ytsin
pena	срок наказания	Alexan­der Mat­ytsin
pena de cárcel	тюремное заключение	Alexan­der Mat­ytsin
permiso carcelario	тюремная увольнительная	Alexan­der Mat­ytsin
permiso carcelario	увольнительная из тюрьмы	Alexan­der Mat­ytsin
permiso carcelario	увольнительная	Alexan­der Mat­ytsin
petición de extradición	запрос об экстрадиции	Alex_O­deychuk
pista	зацепка	Alex_O­deychuk
preso en tercer grado	осужденный к ограничению свободы	Alexan­der Mat­ytsin
presunción de inocencia penal	презумпция невиновности	Alexan­der Mat­ytsin
prisión provisional	содержание под стражей	Alexan­der Mat­ytsin
privado	заключённый	Majon